? – Последнее слово он произнес по-русски, с сильным акцентом. – У нас за пределами армии и правительства его, увы, уже почти не используют, а на молодежном сленге это слово, «тунчжи», вообще означает такое, что сказать стыдно… Ладно, товарищ в исконном смысле слова, я вижу, что вы не имеете отношения к делу, которое меня интересует. Боевая разведка и наведение ракет – почетная служба, но я, знаете ли, занимаюсь более скучными задачами.
В глазах уже почти перестало двоиться, и Андрей смог хорошо рассмотреть лицо собеседника. Вроде бы никакого особенного выражения – но вот уголки рта все время чуть-чуть приподняты. Такая едва заметная издевательская ухмылочка, наверно даже непроизвольная, темперамент такой. Ох, не прост ты, китайский капитан. И все эти приятные слова явно не просто так…
– Ваш друг Олег – продолжил китаец, – глава крайне опасной хакерской группировки, известной как «Пурга». Они совершили несколько очень крупных киберкраж в России. А теперь, похоже, решили выйти на международный уровень и начали действовать в Китае. Скорее всего, объединившись с кем-то из местных преступников. Как бы то ни было, в последние полгода их деятельность принесла нескольким банкам КНР серьезные неприятности…
Огневский вспомнил, откуда ему показалась знакомой эта «Пурга». Действительно, пару лет назад наделала шума в России хакерская банда с этим снежным названием. Цифровые разбойники тогда побили все рекорды, украв под миллиард рублей одновременно из нескольких банков. Но насколько помнил Андрей, их в итоге сцапала милиция. Видимо, не всех…
«Но зачем ты мне все это рассказываешь? – усомнился про себя Огневский. – Уж вряд ли офицеры местного ГБ страдают болтливостью. Какую игру ты затеял, калифана?»
– Имей ваша недавняя служба дело со взломом компьютерных систем, – продолжил Чжао, – мы бы сейчас говорили по-другому.
Огневский ничего не ответил. По части взлома он тоже проходил кое-какую подготовку, хотя практики особой не было – в горах Чечни требовались другие навыки. В любом случае капитану это было знать незачем.
– Но вы просто солдат, – продолжил китаец, не дождавшись ответа, – и у нас это уважают. Я даже готов закрыть глаза на удар ногой ниже пояса, с которого началось наше знакомство.
– Это были вы? – не сдержался Андрей. В темном переулке он не разглядел лиц нападавших. – Извиняюсь… Я честно думал, что вы бандит.