– Похоже, вы плохо учились в колледже, мистер Стоун, – я позволил себе улыбнуться.
– Вообще-то, я закончил Гарвард. С отличием, – с достоинством возразил мне мой оппонент.
– По экономическому профилю, вероятно. А иначе как объяснить тот факт, что вы не вникли в суть такого понятия, как «суперпозиция»? А, ну да, вам же претит «всякая квантово-физическая ерунда»… И, по вашему мнению, её лучше отбросить в сторону. Что ж, отбросить, так отбросить, – я добавил в голос немного сарказма, но при этом постарался не переборщить. – Так вот, согласно утверждению самого Шредингера, только открыв ящик, мы сможем достоверно установить истинное состояние нашего Котофеича. А до той поры нам следует считать котика живым и мёртвым одновременно.
– А если не открывать? – Ричард Стоун прямо-таки швырнул в меня этим вопросом. Азартно так швырнул. И глазки у него… заблестели.
Да, похоже, дело принимает новый оборот. Неужели этот расфуфыренный болван и в самом деле что-то пронюхал? Очень не хочется в это верить. Но если всё же пронюхал, то каким образом?
Мучить себя вопросом, на который легко найдётся с десяток ответов, дело неблагодарное. Но и полностью отрицать вероятность неблагоприятного исхода не следует. Ибо это позиция страуса. Голова в песке, но задница-то здесь, торчит снаружи. И тебя могут здорово отыметь в неё. Так что, парень, давай без паники. Пусть твоей главной опорой в жизни всегда была уверенность в том, что тебя нельзя просчитать логически, в глубине души ты всё равно боялся провала. Ты никогда полностью не исключал возможности, что кто-то вроде этого Стоуна рано или поздно узнает о тебе больше, чем хотелось бы. В конце концов, в этом мире достаточно повёрнутых голов… типа того же Шредингера. При определённых обстоятельствах какой-нибудь парень, не слишком замороченный на логике, вполне мог разглядеть истину в тусклом свете повседневной реальности. И смачно плюнуть на тот факт, что эта истина смахивает на бред пациента психиатрической клиники.