Прошло около двух часов, когда Мартину удалось выйти из кабинки туалета. Пенис всё ещё торчал. Умудрившись как-то спрятать его в брюках, он вышел из туалета, прикрываясь журналом. Мартин быстро вернулся в свой автомобиль и поехал в снятый отель. Когда Мартин поднимался по лестнице, его заметила одна женщина, уже немолодая, но привлекательная, в ярко-красном платье, красных туфлях и с ярко-алой помадой на губах. Женщину привлёк пенис Мартина, так выделявшийся из очертания его брюк. Она с любопытством смотрела, в какой номер зайдёт мужчина.
Не успел Мартин оказаться в номере, как к нему кто-то постучался. Мартин открыл дверь, прикрываясь журналом. На пороге стояла та самая женщина в красном платье, держа в руках бутылку красного вина: «Я Голди. Будем знакомы. Тут очень скучно. Может, выпьем вина? Составите даме компанию?» Голди приоткрыла свой пышный бюст, а сама облокотилась спиной к дверному косяку в сексуальной позе.
Мартин не ожидал такого и пригласил загадочную гостью в номер: «Я Мартин. Очень рад знакомству», – сказал он, закрывая дверь. Мартин откупорил бутылку и налил вина Голди и себе. Голди: «Что вы делаете в этой дыре, если не секрет?» Мартин и Голди стали пить вино, и Мартин произнёс: «Я здесь проездом – ненадолго».
Голди не терпелось поскорее стащить брюки с Мартина, и она всё ближе подходила к нему. Мартин не стал сопротивляться. Через мгновение Голди уже сидела на Мартине и попрыгивала, издавая нежные вздохи: «О-о-о Мартин… какой у тебя большой пенис… мне так хорошо…»
Спустя час Голди с блаженным лицом легла рядом с мужчиной и произнесла: «Извини, Мартин, но я больше не могу. Я кончила раз 10. Если продолжу, то сойду с ума. Мне никогда не было так хорошо». Потом она встрепенулась: «Чёрт. У меня муж может проснуться. Мне надо уходить». Мартин: «Ты с мужем?» Голди: «Да. Он напился и уснул в соседнем номере». Голди быстро оделась и заявила, что-то начеркав на куске бумаги: «Будешь в Сиэтле, обязательно позвони. Номер я записала».
Голди быстро выбежала из номера, закрыв за собой дверь. Наконец Мартин остался один и уснул. Утром в 9:00 зазвенел будильник. Марти встал, умылся, позавтракал и поехал к доктору Джону Кирби на приём. Его проводили до кабинета доктора. Там всё было по-прежнему, только сам доктор был одет в красный костюм с галстуком и белую рубашку. Его круглые очки и даже туфли тоже были красными.