“Хорошо,” – сказал Сэм. Они взялись за руки и отправились искать живую музыку. Все здания на променаде – кафе, рестораны, отели и киоски – стояли фасадами к морю. Но если зайти за ряд домов и пройти за променадом, то можно было оказаться на тихой, малолюдной улице. Они решили пройти именно с этой стороны, так как Сэм предполагал, что в самом начале променада может находиться бар с живой музыкой, который пожелала посетить Эмили.
Пройдя небольшое расстояние, молодой мужчина обнял Эмили за плечи и внезапно поцеловал её так нежно, как кто ещё Никто и никогда в её жизни не целовал. Остановившись на несколько минут, они продолжали целоваться, забыв обо всём на свете – как это часто бывает с влюблёнными парочками. Его поцелуи были такими неистовыми, горячими и нежными. Время казалось замершим, и эти несколько минут стали для неё самыми прекрасными в её жизни.
В какой-то момент они оторвались друг от друга и молча пошли дальше вдоль домов к началу променада. К радости Эмили, в баре, к которому они шли, действительно звучала живая музыка: мужчина и женщина по очереди исполняли песни. Бар был довольно заполнен, но официант нашёл для них место, хотя и довольно далеко от сцены. Они сидели, обнявшись, и слушали музыку, иногда обмениваясь легкими, короткими поцелуями. В этой стране такое поведение считалось предосудительным, поскольку Коран запрещает целоваться в общественных местах. Однако бар считался европейским, публика была пёстрой и разнообразной, поэтому люди вели себя так же, как в странах, откуда они приехали.