Сквозь недоумение незваные гости выползли прочь, оставив за собой лишь стыд, а за ними уже приближалась охрана. Как бы они ни пытались встать на защиту Казуки и Гаго, оба понимали – их ждет отстранение.
Отстраненные на день от тренировок, они провели время за разговором, постепенно вскрывая друг другу тайны своих сердец. Казуки преодолел барьер одиночества, а Гаго – стыд своего облика. Они поняли, что в этом лагере, полном уникальных людей, важно показать, что можно и нужно находиться рядом с теми, кто понимает.
Дружба между двумя, казалось бы, полярными личностями только крепла. Они решили, что вместе смогут пройти через любые испытания, что бы ни происходило. В этом неизведанном мире теперь у них была опора друг на друга, и только впереди их ожидали новые вызовы и возможности.