В комнату вошли две незнакомые девушки с подносами.
– Молодая госпожа, мы принесли вам поесть, – они прошли внутрь и аккуратно выставили всё, что было на подносе, на стол. – Приятного аппетита, молодая госпожа, наслаждайтесь.
«У них вроде, как и у нас, было что-то похожее на крепостное право… Только частенько они сами продавались в рабство или продавали своих детей… Эти все служанки немного меня коробят. Я простой человек, выросший в почти свободном обществе… Ну а палочками я, можно сказать, есть умею».
– Спасибо, – ответила Наташа и села за стол.
Посмотрев на еду, она недоумённо взглянула на одну из девушек.
– Это что, всё… что я люблю? Вот это, например, что? – Наташа указала на одно из блюд.
Незнакомая девушка удивлённо посмотрела на Наталью:
– Ростки фасоли.
– А это? – снова указала Наташа.
– Побеги бамбука, – снова ответила та же девушка.
Наташа молча указала на две другие плошки.
– Жареный корень лотоса и баклажаны.
Наталья сжала досадливо губы и покачала тихонько головой:
– А эти булочки с чем?
«Уж не с фасолью ли? Эта Минмэй случайно не от такой вегетарианской диеты окочурилась? Где мясо или хотя бы рыба?» – промелькнуло в её голове.
– С красной фасолью, – ответила одна из служанок.
– Немножко мяса или рыбы у вас случайно нет? – Наташа подняла на девушек растерянные и недоумённые глаза.
– Молодая госпожа, но вы же не любите мясо и рыбу, – удивлённо ответила одна из служанок.
– Кто сказал?! Я очень даже люблю мясо, особенно жареное, сочное, и рёбрышки, и жареную говяжью печень, и рыбу. Ещё чтобы всё было такое жирненькое, такое вкусненькое, аппетитное. – Наташа даже сглотнула. – Да и полезны они – там есть белок, жирные аминокислоты, микроэлементы, полезные… – Наташа осеклась, осознав, что отсутствующие в древнекитайском слова она произнесла по-русски, опасливо и предусмотрительно закрыла рот.
– Простите, молодая госпожа, – девушки начали испуганно кланяться. – Мы не знали, вы раньше никогда не ели мясо и рыбу.
– Что вы, что вы, не надо так! – растерялась Ната, выставив вперёд руки. – Подумаешь, трагедия. Я и это поем, просто учтите на будущее.
Девушки-служанки изумлённо переглянулись.
– Спасибо, молодая госпожа, за вашу милость, вы сегодня так добры! – произнесла одна из них.
– Не знаю, конечно, что обо мне думают другие, но я вроде бы как в принципе не злая, – шокированно посмотрела на них Наташа.