– Вы-то, похоже, и собирались, а ваш спутник – нет, – как-то странно смотрит на меня Дани Ан.
Я теряюсь и молчу. Так, в неловкой тишине, мы подходим к общежитию. Высший любезно открывает дверь, пропуская вперёд, и поднимается на мой этаж. В фойе пусто, должно быть, народ не торопится расходиться после вечеринки.
– Спасибо, что проводили, – вежливо киваю, – не буду вас больше отвлекать.
– Ну что вы, – сардонически улыбается вампир, – я совместил приятное с полезным. Потому что именно вы мне и были нужны. Ведь это вы Александра Лазо-Фор?
– Д-да… – немного запинаюсь от удивления.
– В этом конверте все ваши документы, – протягивает он бумажный свёрток. – Паспорт, карточка регистрации партнёра, электронная подпись на двух чипах. На всякий случай господин Тео попросил сделать дубликаты для вас. Также Высший Тео передаёт свои извинения за то, что не смог лично приехать и забрать вас, и в знак извинения дарит эту новейшую серёжку-переводчик, – протягивает мне коробочку с логотипом известного бренда.
– О-х-х, спасибо… – изумлённо смотрю на него.
Удивление, непонимание и какая-то тоска перед неизбежным смешиваются в груди, тянут вниз огромным камнем. Я почти физически ощущаю этот груз, даже ноги немного дрожат.
– Ах ты лгунья! – раздаётся рассерженный крик.
Из-за угла выскакивает Елена. Её прекрасное лицо искажено от ярости почти до неузнаваемости.
– Двуличная дешёвка! – продолжает вопить она. – Врала про назначение, слушала мои откровения, чтобы забрать моё место при Тео!
Я в безумном ступоре, всё происходящее видится, как замедленная съёмка какого-то мексиканского сериала. Как будто со стороны наблюдаю за тем, как девушка бежит прямо на меня и замахивается для удара. От каменной тяжести в теле не могу даже пошевелиться, и стою безмолвным истуканом.
Молниеносным движением Дани останавливает руку Елены в паре сантиметров от моего лица. Я вскрикиваю. Одновременно с этим раскрывается дверь нашей комнаты и оттуда выглядывает Дина, а затем, шаркая тапками, летит к нам. Она встаёт между мной и Еленой, которая безуспешно пытается вырваться из крепкого захвата Высшего вампира. Ноздри Дины раздуваются, и она кричит гораздо громче Елены:
– Закрой свой мерзкий рот, иначе я выдеру все твои патлы и размозжу лицо об стену!
Как ни странно, это действует. Елена замолкает, и Дани смотрит на Дину с каким-то уважением, а потом вкрадчиво говорит: