11 час. 30 мин., в Стеклянном доме.
Скоро выезжать в Сен-Тропе. Арпад как раз грузил чемоданы в машину, когда позвонил его друг и партнер по сквошу Жюльен Марте:
– Проект в Коста-Рике вырисовывается быстрее, чем я думал.
Жюльен вкратце описал ему планы и назвал несколько цифр.
– Возможно, кто-то из моих клиентов заинтересуется, – заметил Арпад. – Я сейчас не в офисе. Можно перезвонить тебе в понедельник?
– Без проблем. И у меня есть кое-какие документы, могу тебе скинуть на почту, если хочешь.
– Очень хочу, только лучше на мою личную.
Они распрощались, и через пару минут Арпад получил от Жюльена имейл с официальной брошюрой – подробным проектом застройки. На картинке в компьютерной графике красуются будущие здания с видом на море. В преамбуле, обращенной к иностранным инвесторам, расхваливаются преимущества и прелести Коста-Рики.
Арпад внезапно представил там себя: солнце круглый год, вечерние походы на пляж с детьми. В последнее время ему хотелось перемен. Нужно было собрать себя заново. Он мог вложить в этот проект личные средства. Возможно, эта инвестиция поможет ему начать новую жизнь.
Он со своим маленьким семейством поселится в Коста-Рике на берегу моря. Он замечтался… А что скажет Софи?
Как раз в эту минуту Софи вернулась, оторвав Арпада от грез.
– Все хорошо? – с любопытством спросила она, выходя из машины. – Ты вроде в каких-то раздумьях…
Он поцеловал ее и прижал к себе:
– Я мечтал.
– О чем?
– О том, как мы поедем в отпуск.
– О! И куда же мы поедем?
– Я думал про Коста-Рику.
– Pura vida![6] Недурно.
Он решил больше пока ничего не говорить про Коста-Рику. Незачем будоражить Софи мыслями о новом переезде.
– Чемоданы в багажнике, – сказал он, – можем двигаться.
Они сели в машину Арпада. Оставалось только забрать детей из школы – ив путь на юг Франции. Софи взяла мужа за руку. С ним она чувствовала себя в безопасности. Выходные пойдут им на пользу.
17 часов.
Машина Браунов катила по Провансу. Еще часок пути, и они будут в Сен-Тропе.
В Женеве Грег и его команда сбрасывали в раздевалке тяжелое снаряжение. Они целый день обеспечивали охрану главы некоего государства, прибывшего на международную конференцию. Сперва сопровождали высокопоставленное лицо от трапа самолета до здания аэропорта, потом препроводили его в ООН и, наконец, в оцепленный по такому случаю отель “Интерконтиненталь”. Грег координировал все операции и проявил особо высокие командирские качества. Его даже прочили на смену начальнику всего подразделения быстрого реагирования, которому оставался год до пенсии.