При подготовке книги изучались документальные материалы Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации (ЦАМО РФ), которые были размещены на Интернет-портале «Память народа». Важными источниками при подготовке книги стали сборники документов: «Русский архив. Ставка ВГК»; «Русский архив: Великая Отечественная. Прелюдия Курской битвы. Документы и материалы»; «Великая Отечественная война – день за днем: по материалам рассекреченных оперативных сводок Генерального штаба Красной армии»; «Сборник документов Верховного Главнокомандования за период Великой Отечественной войны»; «Советская Украина в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 гг. Сборник документов и материалов в трех томах»; Сборники материалов по изучению опыта войны; «Сборник военно-исторических материалов Великой Отечественной войны»; «Русский архив: Великая Отечественная. Партизанское движение в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 гг. Документы и материалы»; «Главные политические органы Вооруженных сил СССР в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг. Документы и материалы».
К концу 1940 года фашистская Германия и ее союзники обладали огромными людскими и материальными ресурсами для ведения Мировой войны и агрессивной политики с целью завоевания мирового господства. Нацистское руководство Германии запланировало завоевание и уничтожение СССР, а также превращение его европейской части в свои колонии. 18 декабря Гитлер подписал план «Барбаросса», который предусматривал молниеносный разгром вооруженных сил Советского Союза за восемь недель.
Территория Украинской ССР являлась одним из основных направлений фашистской агрессии против СССР. Немецкое командование намеревалось окружить и разгромить советские армии, находящиеся на Украине еще к западу от Днепра и захватить Киев на двадцатый день вторжения. На следующем этапе немецкого наступления планировался захват на сороковой день Донбасса, являющегося важнейшим промышленным регионом СССР. Для выполнения этих задач была создана группа армий «Юг», в состав которой вошли 6, 11, 17 немецкие полевые армии и 1 танковая группа. Планировалось привлечь 3 и 4 румынские армии, венгерский корпус. В них насчитывалось 57 дивизий: 45 пехотных, 5 танковых, 4 моторизованных, 3 охранные, а также 13 бригад: 6 пехотных, 3 моторизованных, 4 кавалерийские. В этой группировке 13 пехотных дивизий и 9 бригад являлись румынскими, 4 бригады венгерскими. Всего в дивизиях группы армий «Юг» находилось 992000 солдат и офицеров, 15940 орудий и минометов, 1190 танков и САУ. Их наступательные действия должны были поддерживать 4 немецкий воздушный флот из 800 самолетов, а также румынские ВВС: до 500 самолетов. Немецко-фашистские войска характеризовались высоким уровнем укомплектованности соединений, подготовленности, слаженности их действий.