Может только для него эта информация была недоступна, но капитан лишь совершенно случайно узнал из подслушанного на улице разговора, что оказывается, на звездолётах не только пунериацы летают. Прохожий расписывал красоты какой-то Гаймалы и уговаривал спутника посетить это место. Ради интереса капитан забил это слово в поиске и обалдел – эта была не какая-нибудь местность или остров, а целая планета. Курортная зона для всех! А он-то думал, что только пунерианцам доступен этот вид транспорта.
Недолго думая, он провёл по сканеру картой, в попытке купить билет, но автомат выдал неутешительное известие:
«Недостаточно средств»
Радовало, что не отказали. Капитан рванул в космопорт, поскольку о стоимости билета в поиске ничего найти не удалось и к его радости, в билетной кассе сидела девушка.
– На Гаймало, – стараясь выглядеть как можно спокойнее, учтиво произнес он и протянул карту.
Девушка щёлкнула сканером и сожалея, улыбнулась:
– У вас не хватает средств.
– И сколько надо? – сделал удивлённо лицо капитан.
– Пять тысяч юнат.
На счету у капитана было только три шестьсот. Это ещё три месяца вкалывать на строгой диете.
– Ладно, – вздохнул он, – Зайду попозже.
– Заходите, – улыбнулась девушка. – Мы будем вам рады.
А он-то был как рад. Препятствий свалить с этой планеты не было, а дальше он как-нибудь разберётся, что делать. Домой он летел как на крыльях и долго не мог уснуть, витая в радужных мечтах.
Главное улететь на Гаймало, а там он как-нибудь зацепится и снова найдёт тайный ход.
Всё-таки, голодать было не в духе капитан и только через четыре месяца он снова объявился возле билетной кассы. Та же девушка сразу узнала его.
– Всё-таки решились? – улыбнулась она.
– Да? – улыбнулся в ответ капитан. – Надо мир посмотреть. Да и вообще…
Девушка щёлкнула карту сканером и сделала озабоченное лицо.
– Что-то не так? – встревожился капитан.
– Видите ли, – смущенно обронила она. – Я не могу продать вам билет.
– Почему?
В страшной догадке оборвалось всё внутри и от вспыхнувшей злобы, капитан стиснул зубы и нервно сжал кулаки.
– На вашем счету всего пять тысяч триста юнитов. А для поездки на Гаймало требуется, чтобы на счету было не меньше пятнадцати тысяч, – пояснила она. – Пять на обратный билет и ещё пять на проживание. Что-то же вы должны будете есть.