Чинк. Хвостатый детектив. Новеллизация - страница 8

Это была правда – в застёжку попала веточка, когда Крыс висел головой вниз в саду Софи.

– Что сейчас будет! – послышался шёпот охранников. Здесь никто не осмеливался шутить с начальником.

– А ну-ка иди сюда! – приказал Моржо, с досадой взглянув на подчинённых, как бы спрашивая, почему они до сих пор не удосужились снять с преступника эту штуку. Полицейские псы вместо ответа опустили головы и попятились назад.

Моржо поднял Крыса как пушинку, одной лапой, а другой вцепился в застёжку реактивного ранца и начал трясти, зазвенев связкой ключей на поясе.

– Ай! Щекотно! Перестань, начальник! Это грубое обращение с заключёнными! Ха-ха! – взмолился Крыс.

– Виси спокойно, не дёргайся! – Моржо ещё раз хорошенько встряхнул Крыса, и тот случайно сбил нижней лапой самый большой и ржавый ключ с пояса начальника охраны. Ключ, звякнув, упал в угол камеры с закованной в цепи бочки, но на это никто не обратил внимания – уж слишком громко Крыс верещал.

В следующую секунду вниз полетел уже Крыс: Моржо, расправившись с застёжкой, втолкнул его в камеру. Цифровой замок защёлкнулся. За секунду до того, как оказаться в камере, Крыс почувствовал на себе чей-то взгляд. Из отверстия закованной бочки блеснули жёлтые и круглые, как полная луна, глаза.

Полицейские псы и начальник тюрьмы ушли, и в тюремном коридоре приглушили свет. Теперь там мерцала только одна лампочка около лестничного пролёта.

Заключённые, потревоженные ночным происшествием, уже начали похрапывать. Однако это не помешало Крысу услышать командирский голос начальника тюрьмы и шаги полицейских псов по лестнице. Вот до его уха долетело металлическое звяканье ключа и короткий щелчок – это открылся тяжёлый навесной замок. Через некоторое время пиликнула цифровая сигнализация, то ли впуская в камеру очередного провинившегося, то ли, наоборот, выпуская. Снова послышался голос Моржо, призывающий своих подчинённых к порядку. Голос был недалеко, и в отзвуке эха казался более грубым. Полицейский пёс гавкнул в ответ «Есть!», и всё стихло.

За стенами тюрьмы взошла полная луна. Речные волны мягко покачивались в такт двигателю. Катер, день и ночь дежурящий у причала, неспешно отчалил от берега и поплыл в сторону Медовой Долины.

Чинк скучал. Ему было совершенно нечем заняться. На большом, во всю стену, экране телевизора шла реклама реактивного ранца енота Ника.