Вскоре она увидела дом, возле которого принц оставил своего коня. Подойдя к окну, Изольда взглянула светло-голубыми, отрешенными глазами на своего мужа, взглянула на ту, что заменила её, и ей стало так холодно и больно, как не было никогда. Такого холода не знала она даже в башне.
До рассвета она сидела на земле, и её слезы падали на снег острыми льдинками. Утром девушка вышла из дому принести воды. Изольда увидела, как удивленно она смотрит в небо и ловит рукой снежинки. В разгар лета, началась настоящая зима.
Бесшумно подошла к ней Изольда и положила руку на плечо. Черные волосы девушки покрылись инеем.
– Ты отняла его, – прошептала она, – я любила его больше жизни, а ты отняла его. Как ты могла?
Девушка ничего не ответила ей. Ее губы посинели, кожа побледнела, и она застыла раз и навсегда. Изольда отвернулась и, обратившись метелью, полетела прочь. Она летела во дворец, ведь больше ей некуда было податься.
Вскоре проснулся принц. Выйдя на улицу, он увидел замороженную девушку. Юноша схватился за голову и опустился на колени. Ужас переполнял его, но ещё больший ужас он ощутил, увидев, что все вокруг на многие мили покрыто снегом.
Оседлав трясущегося от холода коня, принц поскакал во дворец. Всюду, где бы он ни проезжал, он видел смерть и опустошение. Чем ближе он был ко дворцу, тем холоднее становилось. Наконец, он въехал в сплошную стену метели.
Конь рухнул, а юноша, завернувшись в плащ, поспешил к опущенному подвесному мосту. Застывшие стражники удивленно смотрели вверх. Они видели Изольду, пролетавшую в вышине немногим ранее, и застыли, навеки сохранив это удивление.
– Изольда! – позвал принц, но лишь эхо чуть слышно ответило ему.
Он поспешил в свои покои.
– Изольда!
Девушка сидела у окна и смотрела вдаль. Возле нее стояла тарелка с замёрзшими вишнями. Принц медленно подошел к ней.
– Изольда, – прошептал он.
Девушка не обернулась.
– Ты предал меня.
– Изольда, – содрогаясь от холода, юноша протянул руку, – умоляю, прости меня.
– Нет.
Девушка резко отстранилась. Принц трясся. Побелевшими пальцами он взял одну из вишен, больше похожую на цветной осколок льда.
– Изольда, – проговорил он, – я знаю, что недостоин твоего прощения. Но прошу тебя, не губи землю и людей. Убей меня, но они ни в чём не повинны.
Девушка молчала. Принц сжал вишню в кулаке, силясь растопить её.