Но даже нехорошие слухи не останавливали восторженных подростков, ибо мутации почему-то чаще всего проявлялись лишь у них – людей от десяти до двадцати пяти лет. Исключения были редки.
Следовательно, полиции приходится убивать практически детей. Это крайне печалило Гордона, который заметил неприятную тенденцию: в герои идут дети любящих родителей, у которых нет особых проблем. В злодеи – дети тех, кому повезло не так сильно. Ведь им попросту нужны были деньги.
«Когда… ладно – «если»! Кхм, так вот, если правительство покажет себя как враг этих новоявленных «металюдей», то окончательно лишится их доверия. В таком случае все без исключения станут действовать самостоятельно. Мир поделится на «хороших» и «плохих» мутантов, а в реальности лишь на «серых», одним из которых больше нравится помогать остальным, а другим – лишь самому себе, то есть вначале набить собственный кошелёк, потом можно подумать и о других».
И Тоусенд чувствовал, что этот день не за горами. Плевать, что большинство мутантов мало чем отличаются от обывателей, недаром их часто убивают обычной пулей. Рано или поздно общество вновь поделится, как во время гражданской войны за права чернокожих. Снова люди начнут воевать друг с другом, дабы дать полноценные права новой части населения. Теперь уже не афроамериканцам, а «металюдям».
«И доверие к правительству уже начинает истончаться. Не зря большинство мутантов старается всеми силами избежать лабораторий, где им обещают помочь».
– Ночевал у Амелии, – усмехнулся его небритый коллега, обрывая мысли старого копа.
– В следующий раз возьми с собой бритву, – вздохнул он. – Смотреть на твою морду противно.
Дэвид не успел ответить, ведь их переводчик зашёл в общий зал, привлекая к своей персоне повышенное внимание. Всем было интересно, что же получилось с тем высоким мужчиной, который помог Эвелин.
– Он не знает английского, испанского, французского, русского… – начал перечислять Ким, на что тут же был заткнут Тоусендом.
– Короче, вы не поговорили? – Он знал, что Дуглас любит поболтать, недаром же стал переводчиком?
– Его язык мне неизвестен, – поморщился тот. – А те языки, которыми я владею, незнакомы ему.
– Может, он не смог тебя понять из-за ужасного акцента? – засмеялся Дэвид. – Я помню, как над тобой потешался тот русский, из банды «Казаков».