– Тариамина, можно «Тари». Он, как ты уже слышала, Габриэль, сокращать ничего не нужно. Сколько тебе лет?
– Девятнадцать. По вашим законам я уже совершеннолетняя? – она из Восточной области? Только там совершеннолетие наступает в двадцать один. Хм-м-м, если девочка родом оттуда, неудивительно, что мы её не поняли – внутри региона ещё существует местный диалект, не слишком похожий на общий язык, который, тем не менее, изучают все жители Континента. Зачем она притворялась, что не понимает?
– Да, это так. Не могла бы ты рассказать, что случилось? Если били, мучали или воздействовали магией – нужно съездить в больницу, потом в участок. Кто-то из родственников может приехать, чтобы тебя сопровождать? – Яна нахмурилась:
– Нет у меня здесь родных. Кстати, я забыла вас обоих поблагодарить. Спасибо за помощь, одежду и ночлег. Меня никто не трогал, так что придётся, наверное, топать в местную полицию. Может, они в курсе, куда я должна пойти. Может, я избранная или что-то в этом духе.
Всё-таки её чем-то зацепило – наверняка легонько, но этого хватило, чтобы повредить мозг. Попытаюсь выяснить, насколько всё плохо:
– Почему ты думаешь, что тебя выбрали? И кто это, по-твоему, был? – мягкий доброжелательный тон её не обманул. Голубые глаза мрачно сверкнули:
– Габриэль, я не сумасшедшая. Я обычный человек без каких-либо способностей и хочу только одного – поскорее вернуться домой. Проблема в том, что мой дом в другом мире.
Я не особо удивился. Каждый на Континенте знает: иных миров бесчисленное множество, если очень постараться – можно открыть портал «наружу», но шагнуть в него никто не пожелает: неизвестно, куда попадёшь и сумеешь ли вернуться. За всю историю существования Континента Галь было четыре случая проникновения чужаков к нам, и ничем хорошим это не заканчивалось. Два пришельца почти сразу умерли – они были слишком сильно истощены и совершенно безумны. Третий, вроде как, прижился, успел рассказать кое-что о родине, однако через год был сожран одной из хищных полуразумных тварей, которых практически истребили во время последней войны. Последний, сумевший осесть в Коре, продержался лет пять и погиб при пожаре. Но то были маги, а Яна – человек, она бы вряд ли выдержала путешествие между мирами!
– Я не утверждаю, что ты врёшь, однако без убедительных доказательств твои слова звучат сомнительно. А узнать, откуда именно ты родом, невозможно, – Тари щёлкнула пальцами, привлекая внимание: