– Просыпайся, ну! – голос раздраженный, скрипучий, как у ворчливой старушки.
Я открыла глаза и сонно заморгала. В обстановке явно что-то изменилось, но спросонья я не могла понять что. Я провела рукой по лицу, а когда отняла ее, то тихо вскрикнула. Передо мной стояла полупрозрачная немолодая женщина в ореоле голубоватого света.
– Привидение? – прошептала я онемевшими от страха губами.
Женщина насмешливо фыркнула:
– С добрым утром, красавица! Добро пожаловать в Кристаллбад.
– Какой еще Кристаллбад? – Я завертела головой.
Стол мой. Ноутбук, документы и даже Шуша в клетке – все мое. Но кабинет – нет! Это вообще какая-то лавка древностей! Что за деревянные полки? Что за флаконы, пузырьки, баночки? Эркерные окна. Цветы засохшие в горшках. Пылища везде.
– Где я? Как я здесь оказалась? – Я как ошпаренная подскочила на ноги. – Это сон? Розыгрыш? Что это, черт побери?
– Тише, тише, угомонись, детка, – снисходительно отозвалось привидение. – Сейчас все объясню. Это я тебя перенесла сюда.
– Куда – сюда? – Я попятилась, но уткнулась в стену. На меня сверху тут же свалился какой-то веник.
– Ну вот, дикоцвет уронила, – вздохнула прозрачная женщина. – Потом не забудь повесить его на место. Между прочим, ценная трава. Мне ее из Скверного леса привезли.
Я посмотрела вверх и обнаружила над собой под потолком целый рядок веников из сушеных трав.
– Где я? – повторила я свой вопрос, глядя на бестелесную незнакомку. – Кто вы?
– Что ж… Наверное, ты отчасти права. В каком-то роде я привидение. Точнее, проекция своей физической оболочки, – ответила та. – А вообще, меня зовут Эйра. Я воздушный элементаль. Точнее, была им. Совсем еще недавно. – Женщина слегка поморщилась.
– Воздушный элементаль? – Если она думала, что это что-то прояснит для меня, так вот нет. Я еще сильнее ощущала себя поехавшей.
«Проекция» закатила глаза:
– Элементаль – это что-то вроде мага, так понятнее? Колдунья. Ведьма. Воздушный элементаль – маг, владеющий магией воздуха. У нас это так называется.
– У кого – у нас? – мой голос ослаб.
– В нашем мире.
– В вашем – это каком? – Воображение подкинуло мне образ пони в цирке, ходящей по кругу. Пони, конечно же, была я.
– В нашем – это не в вашем! – раздраженно воскликнула Эйра. – И если ты хоть ненадолго перестанешь задавать вопросы, то я тебе все расскажу. Подробно. И сядь уже. А то в обморок еще упадешь. Что ж ты нервная такая-то? Мне представили тебя как стрессоустойчивую, а на деле…