Кель, в свою очередь, хриплым и низким голосом говорил о бесчеловечной природе бесконечной войны, о коварном способе, которым она стирает индивидуальность, превращая солдат в простые шестеренки в огромной, безличной машине имперской военной машины, расходные пешки в игре, которую ведут силы, находящиеся за пределами их понимания. Он говорил о всепроникающем цинизме, который стал его щитом, его броней против ужасов, свидетелем которых он стал, о повседневной жестокости, бессмысленном насилии, о постоянной, вездесущей угрозе смерти, которая нависала над ними, как саван. Он говорил о грызущей пустоте, которая преследовала его, о леденящем чувстве дрейфа в огромном, безразличном море отчаяния, о сокрушительном весе потери надежды на будущее за пределами бесконечного, жестокого цикла войны. Он признался в своей тоске по смыслу, по цели, по чему-то, чему угодно, во что можно верить, за что-то, за что можно бороться, помимо простого выживания, помимо холодного, безразличного диктата Империума, тоске по чему-то, что находило бы отклик в его душе.
Когда они делились своими самыми глубокими страхами и самыми хрупкими надеждами, искра связи, зажженная в пылу битвы, среди рева болтеров и криков умирающих, начала мерцать и расти, подпитываемая их общим опытом, их растущей привязанностью друг к другу, привязанностью, которая расцвела в самых неожиданных местах, среди руин умирающего мира. Это было опасное, запретное пламя, искра человечности перед лицом холодной, бесчеловечной догмы Империума, свидетельство несокрушимой, неудержимой силы связи в галактике, определяемой изоляцией, страхом и вездесущей тенью смерти. Опасное, запретное семя было посажено в плодородную почву войны и общей травмы, семя, которое бросило вызов жестким доктринам и глубоко укоренившимся предрассудкам их миров, семя, которое содержало хрупкое, опьяняющее обещание чего-то прекрасного и редкого, чего-то драгоценного и запретного, чего-то, за что стоило бороться, чего-то, за что стоило умереть.
Воздух потрескивал от невысказанного напряжения, молчаливого, взаимного признания растущего притяжения между ними, запретной тоски, которая не смела произнести своего имени, молчаливой симфонии желания, играющей в мерцающем свете костра. Их взгляды встретились, и между ними промелькнуло молчаливое понимание, проблеск узнавания, общая уязвимость, которая превосходила слова, связь, выкованная в горниле общего опыта. Это была связь, которая бросала вызов логике, связь, которая бросала вызов самим основам их убеждений, запретная любовь, которая осмелилась расцвести среди руин, хрупкое свидетельство несокрушимой силы надежды перед лицом всепоглощающего отчаяния. И в тихой близости этого общего момента, в сердце сломанного мира, они нашли что-то драгоценное и редкое, что-то, за что стоило бороться, что-то, за что стоило умереть – любовь, которая превосходила жесткие границы долга и веры, любовь, которая предлагала проблеск света, маяк надежды в надвигающейся тьме 41-го тысячелетия.