Я ожидал услышать очередную колкость, но Агата не спешила с ответом.
– Спасибо, я стараюсь, – пробормотала она.
Коготок подозрительно громко замурчал.
– Ингрид сказала, что на кухне нам оставили тыквенный пирог, – помолчав, проговорила Агата. – Не хочешь поужинать пораньше?
– Да, конечно, – согласился я. – Надеюсь, мармеладные червяки до него еще не добрались.
* * *
– У тебя есть запасной план? Я не собираюсь несколько часов пялиться в стену, – заявила Агата. Она сидела, поджав ногу, и щедро поливала кленовым сиропом подгоревший тыквенный пирог. – Чем ты обычно занимаешься?
– В приставку играю, но сейчас и это не получится. Для нее тоже электричество нужно, – ответил я. – Еще книги читаю.
– Восхитительно, – кисло произнесла Агата. – И все? А с друзьями вы как развлекаетесь?
– А чего ты ожидала? Что каждый вечер, нарядившись в пончо и сомбреро, я трясу маракасами? – вспыхнул я, но тут же подумал, что Агата вряд ли поняла хоть слово. – Мама работает, я учусь в самой обычной старшей школе, а сверстников, владеющих магией, поблизости нет.
Я зачерпнул арахисовую пасту длинной ложкой. Моя порция тыквенного пирога оказалась очень маленькой и только раздразнила аппетит.
– Ты что же, все время один? – удивилась Агата.
– Представь себе, – ответил я и, мечтая сменить тему, добавил: – Не хочешь еще сока?
Она кивнула. Не выпуская ложку изо рта, я встал и направился к холодильнику.
– Почему тогда госпожа Верховная ведьма не отправит тебя к нам в деревню? Ты бы мог хоть на каникулах увидеть, как живут люди магического мира.
Я пожал плечами и что-то промычал. Конечно, я знал ответ, но не готов был поделиться им с Агатой. Вряд ли она поймет, если я скажу, что маме кажется, будто за каждым поворотом меня поджидает опасность. Возглавив Ковен, она вообще помешалась на безопасности. Все комнаты теперь увешаны амулетами, и даже на полу в ванной начерчена защитная пентаграмма.
Я наощупь достал из холодильника стеклянную банку сока и, открутив крышку, принюхался. Еще не забродил. Облизнул ложку и проговорил:
– Осталось немного гранатового. Ты такой пьешь?
– Тащи уже сюда, – сказала Агата, залпом допивая остатки пунша из своей чашки.
Она зажгла новую свечу – предыдущая почти догорела, – и короткая вспышка осветила ее лицо. Я невольно залюбовался и едва не пролил сок на скатерть.