Глава вторая. Ариадна бесится
Куда-куда? В Корею?!
Я даже дверь за собой закрыть не смогла.
Попыталась сесть прямо там, на том же месте, где стояла.
Стула рядом не оказалось, села на мусорное ведро.
К счастью, с крышкой.
– Ты чего?.. – опешил Гришенька, наш пиарщик.
– Иди сюда, к столу, Фролова, презентацию тебе буду показывать, – ухмыльнулся директор, который и огорошил меня новостью.
– К-к-какая презентация? К-к-какая К-корея? – поднявшись на ватных ногах, я с трудом доползла до нормального стула.
Устроилась за широким овальным столом напротив нашего гендира и жалобно посмотрела ему в глаза.
Он мне однажды по пьяни признался, что на самом деле взял меня когда-то на работу не за мои знания об игре, а потому что я слишком жалобно на него смотрела котячьими глазками. Ему стало одновременно и смешно, и жалко меня, а еще я ему напомнила Кота в сапогах из «Шрека».
Суровое сердце бывшего спецназовца дрогнуло – и он ляпнул: «Вы приняты!»
Сам он забыл о своих откровениях, когда протрезвел, а я уже была ученая, на корпоративах не пила, поэтому запомнила! И с тех пор регулярно практикую этот самый взгляд.
Работает.
– Тебе Артем не рассказал, что ли? – поморщился генеральный. – В Пусане проходит большая игровая конференция. Устраивает ее разработчик нашей игры, поэтому ей там будет посвящено больше всего времени. Обещают мастер-классы по локализации, лекции об игровом мире, отчеты о новейшей системе тестирования – в общем, довольно много полезного. Тебе понравится. Но главное – там будут другие разработчики, с которыми мы могли бы обсудить локализацию еще одной игры.
Я сощурилась. Эти люди никогда не покупали мне даже корпоративные билеты на российские конференции игр. Даже на паршивый «Игромир», хотя там они вообще копейки стоят. Приходилось стоять в очередях и идти за свои. А теперь вдруг на халяву в Корею. Это ж-ж-ж-ж неспроста.
– А кто еще поедет? – аккуратно спросила я.
– Ну… – генеральный помялся.
Меня охватили недобрые предчувствия.
– Ник поедет…
Ник – это Николай, наш проект-менеджер. Нормальный выбор, ему там как раз самое место.
Чего тогда юлим, Марк Евгеньевич?
– И Гриша! – быстро закончил генеральный, и я застонала.
Вслух. Демонстративно.