Вейкане - заметки

В «Приложении А» приведен перевод имен собственных, встречающихся в книге.

1 фут = 30,48 см

Козлы – сиденье для кучера в передке экипажа.

Гальюнная фигура – украшение на носу парусного судна.

Стикер – игра, в которой участнику на лоб приклеивается бумажка с именем известного персонажа, которого необходимо угадать по наводящим вопросам, при этом вопросы должны быть построены таким образом, чтобы ответить на них можно было либо «да», либо «нет».