Красная Поляна
Район «Красная Поляна» – местное название для горной части Адлерского района, включающей поселок Красная Поляна, село Эстосадок, три горнолыжных курорта («Роза Хутор», «Газпром Поляна», «Красная Поляна») и село Медовеевка. Медовеевка упоминается отдельно, если речь идет о конкретной локации.
Поселок Красная Поляна – населенный пункт в горной части Адлерского района; находится в 5ти км от курортов, это популярное место для молодежи, здесь много ресторанов, кофеен, коворкингов, студий йоги, баров.
Курорт «Красная Поляна» – горнолыжный комплекс на территории поселка Красная Поляна, ранее известный как «Горки Город».
Сириус
Сириус – территория Имеретинской низменности, на которой располагается федеральная территория «Сириус» и образовательный центр «Сириус».
Образовательный центр «Сириус» – инновационный образовательный проект для талантливых детей и молодежи; чаще подразумевается кампус Сириуса, где дети живут и учатся, расположен напротив Сочи Парка на Имеретинской набережной
Федеральная территория «Сириус» – территория с особыми административными и налоговыми привилегиями.
Имеретинка – разговорное название Имеретинской низменности, включающей Совхоз Россия и Олимпийский парк.
Хоста и Мацеста
Хостинский район – район города Сочи, включающий микрорайоны Хоста и Мацеста.
Хоста – административный центр Хостинского района; включает реку Хоста и одноименную железнодорожную станцию.
Мацеста – микрорайон Хостинского района; включает одноименную реку, железнодорожную станцию и курорт Мацестинские ванны, использующий сероводородные источники.
Лазаревский район
Лазаревский район – самый протяженный и северный район Большого Сочи, расположен в 80 км от Центрального Сочи.
Лазаревское – поселок в Лазаревском районе.
Мамайка
Мамайка – микрорайон Центрального района, часто упоминается отдельно в разговорной речи.
Центр и Город
Центр – для жителей Адлера это сам Адлер, а для Мамайки – Центральный Сочи.
Город – термин зависит от контекста: в Адлере это Адлер, на Мамайке – Центральный район.
Природные маршруты
Тропа здоровья – общее название прогулочных маршрутов.
Терренкур – специально оборудованная оздоровительная тропа с элементами физической нагрузки.
Другие термины
Олимпийские объекты – спортивные сооружения Олимпиады-2014, разделенные на горный и прибрежный кластеры.