Записка оборвалась на середине, словно Маргарет не успела закончить свои мысли. Грей почувствовал, как холодный пот выступил на лбу. В этих нескольких строках было больше значений, чем он мог бы себе представить. Тайна, которая так долго оставалась скрытой, теперь начала раскрываться перед ним, как некая страшная картинка, постепенно проявляющаяся из тумана. Всё, что он знал о Маргарет и её жизни, теперь выглядело совершенно иначе.
– Кэтвеллы, – прошептал Грей, как если бы это слово было магическим ключом к разгадке. – Конечно, именно они.
Он нервно схватил телефон и быстро набрал номер шерифа Бэнкса.
– Бэнкс, это Грей. Нам нужно срочно встретиться. Я нашёл нечто важное, и это меняет всё.
Минуты тянулись, как часы, пока Грей не добрался до дома шерифа. Он чувствовал, как в его груди бьётся тревога, как будто всё, что он знал об этом деле, на самом деле было лишь поверхностным слоем, скрывающим невообразимые глубины.
Шериф Бэнкс встретил его у двери с видом человека, который уже устал от расследования, но был готов слушать.
– Ты что-то нашёл? – спросил Бэнкс, его голос звучал усталости.
Грей протянул записку, которую тот сразу принял в руки. Прочитав её, лицо Бэнкса сначала стало напряжённым, а затем открылось выражение досады.
– Кэтвеллы, – сказал Бэнкс с тяжёлым вздохом. – Я знал, что что-то не так. Эти люди… они всегда были в тени. Но не думал, что всё так серьёзно.
– Я тоже. Но посмотри на это. Маргарет оставила нам подсказку. Всё связано с её мужем и этими землями, и теперь я понимаю, что смерть её была не случайностью. Я думаю, что Кэтвеллы имеют отношение ко всему, и эта записка – ключ к разгадыванию их истинной роли в этом деле.