– Ты из богатой семьи?
– Не очень. Отец чиновник при дворе. Пост у него ниже Рэ [6], но выше Дайо[7].
– Это как?
– Я не знаю.
В комнату вошёл человек, к которому начали обращаться, как «учитель». Он отличался от людей этого города. Несмотря на солидный возраст он не носил бороды, а на голове у него была лысина, черты лица были отчасти грубые.
А Ван отправился в библиотеку неподалёку от школы, где встретил Цидо, чему очень удивился:
– Что ты здесь делаешь?
– О, брат! У меня как раз вопрос.
– Говори, – он кивнул и сел на стул рядом с Цидо.
– Ну, ещё год назад я разговаривал с Чан Чо. И он сказал, что Вайндеге – внутренняя сила., а мы живём в эпоху холодного оружия. Но тогда ведь тоже было холодное оружие.
Ван усмехнулся и начал пояснять:
– Отчасти имеется ввиду – сила воли. В то время жили люди, которых насквозь пронзали, а они вставали и продолжали сражаться, пока не падали замертво. Поэтому внутренней силы, силы, которая жила в них. Потому что их пронзали копья, стрелы и мечи, а они продолжали сражаться. Их ломало, когда им не верили дорогие им люди, когда убивали тех, кто рядом, когда поступали не по справедливости, когда они ошибались – это ломало, но не сломало. Были последние капли их жизни, которая утекла, но они до конца пытались быть несломленными. Никто не знает с кем родилось Вайндеге, но оно родилось. Из того времени сохранились только стихи:
Это были те люди
За которыми шли без слов,
Которым верили без колебания.
Люди, которые были рождены
Вести войско за собой,
Были рождены генералами.
– Почему после них мурашки по телу?
– Такие были люди.
Спустя три часа после полудня Ван забрал Яэ около ворот школы, не заметив нечего подозрительного. Когда они вернулись домой, то воевод принялся за профессиональное обучение Яэ стрельбе из лука:
Он протянул ей лук:
– Встань к мишени боком. Крепко сожми лук в левой руке, – он достал стрелу из колчана и дал её дочке, – теперь зафиксируй… – он немного подумал, а потом взял с небольшой деревянной постройке свой лук, – просто посмотри. Он присел к ней и стал показывать: он вставил хвостовик стрелы в гнездо на тетиве лука. И сказал:
– Сделай так. Но пока не натягивай тетиву. Просто подними лук перед собой, – Яэ внимательно слушала и молчаливо всё выполняла.
Её отец объяснил, как правильно взять и натянуть стрелу, добавив, что со временем она найдёт свой стиль стрельбы. А пока пусть довольствуется основами. На следующей день она снова не пошла в школу, а расставшись с братом у ворот направилась к Соврору.