Зельтен в первый момент подумал, что это, видимо, какой-то санитар или медбрат, но когда силуэт приблизился к аппаратуре и начал внимательно изучать показатели, Зельтен понял, что панк-рокер вполне может быть врачом. Мужчина поднес планшет с документами ближе к мониторам, чтобы на бумагу попадал свет, и начал записывать показатели.
«А вдруг это и есть Миндельхайм?» – подумал старик, хотя столь неформальный имидж никак не вязался с образом строгого офицера СС. Тем не менее, сердце Зельтена забилось быстрее, и странному молодому человеку об этом тут же сообщили датчики. Он обернулся и посмотрел на Зельтена. Старик попытался рассмотреть лицо мужчины, но не смог, оно по-прежнему находилось в полутьме.
Поняв, что пациент не спит, мужчина спросил мягким баритоном с легким акцентом:
– Как Вы себя чувствуете, мистер Зельтен?
– Получше, – сказал старик, пытаясь понять, похож ли голос неформала на голос Герберта Миндельхайма, и похож ли этот едва заметный акцент на немецкий.
– Вы не знаете, когда ко мне зайдет доктор Миндельхайм? – осторожно продолжил Зельтен, – он должен был проверить мое самочувствие.
– Я и есть доктор Миндельхайм, – ответил мужчина, – Я не хотел Вас будить. Судя по показаниям аппаратуры, Ваше состояние стабильное. Вам нужно отдыхать.
Зельтен понял, что врач сейчас уйдет, а он и дальше будет мучиться неизвестностью.
– Вы не могли бы включить свет? – спросил он, желая развеять свои сомнения и страхи прямо сейчас.
– Зачем Вам свет? – ответил Миндельхайм, – Вам нужно отдыхать.
– Пожалуйста… – попросил Зельтен, – мне удобнее со светом.
– Ну, хорошо… – сказал доктор с некоторым сомнением в голосе.
Он подошел к выключателю, включил свет и повернулся к старику лицом.
Сердце Зельтена болезненно заколотилось, что заставило датчики пронзительно завизжать. Перед стариком стояла точная копия Герберта Миндельхайма. Зельтен был готов увидеть человека, похожего на убийцу своей семьи, но не думал, что сходство будет таким поразительным.
Миндельхайм испуганно посмотрел на Зельтена, а потом на приборы, и быстрым шагом двинулся в сторону старика. Зельтен понимал, что выдает свое волнение и постарался совладать с собой.