"Вернусь повидать стадо – и сразу обратно! – думал он, глядя вдаль. – А что, если вожак не отпустит меня? Скажет, мол, твоё место здесь, в стаде и, конечно же, по-своему будет прав… – и лама попытался поставить себя на место вожака. – Нет, он поймёт, он должен понять, ведь он такой умный!"
– Ну, что, приятель, – послышался рядом голос пумы, – не пора ли нам в дорогу?
Лама нехотя поднялся на ноги.
"Быстрее пойду – быстрее вернусь", – сказал он себе.
– Дойдём вместе до пруда, – продолжил пума, – а там я укажу тебе дорогу до твоего холма и пройдусь немного с тобой, чтобы ты не заплутал. Наши холмы, знаешь ли, очень похожи друг на друга…
– Пума, я завтра же вернусь к тебе. Обещаю!
– Ну, знаешь ли, это как получится… Конечно же, я буду этому очень рад.
– Значит, договорились! – воскликнул лама, подпрыгнув на месте.
– Да разве же так прыгают? – добродушно усмехнулся пума. – Давай я покажу тебе, что такое настоящий прыжок. Поставь-ка ноги вон на тот камень, – и пума указал на глыбу, лежавшую неподалёку, – и вытянись во весь рост.
Лама поставил передние ноги на камень и вытянул шею, с любопытством ожидая, что пума выкинет на этот раз. А тот сел на землю в нескольких шагах от ламы и внимательно оглядел своего приятеля, казавшегося втрое выше него.
– Хорош, ничего не скажешь! – заключил он… – Но и я тоже не плох! – добавил он и, прижавшись к земле, резким толчком выбросил своё тело вверх.
У ламы аж дыхание перехватило: пума, вытянувшись в струну, проделывал над ним высокую дугу. Мягко приземлившись, пума задорно посмотрел на своего друга и сказал:
– Ну, лама, ты молодец – даже глазом не моргнул!
– Это я-то молодец? – воскликнул тот. – Да ведь ты чуть не полетел!
– Да, от таких крыльев, как у кондора я бы не отказался! – весело ответил пума.
"Ну, как можно покинуть такого замечательного друга?" – подумал лама…
Когда они уже шагали по равнине, лама обратил внимание своего спутника на странное поведение жуков: те суетились и метались из стороны в сторону по сухому грунту.
– Что это с ними? – удивился пума. – Вроде бы поблизости нет ни ящериц, ни птиц…
Но он не успел договорить: из-под земли раздался глухой рокот, от которого жуки бросились врассыпную, а камешки, лежавшие под ногами, стали подпрыгивать.
– Землетрясение! – воскликнул пума.
И тотчас же путников с такой силой рвануло вбок, что они кубарем полетели на землю. Лама попытался было подняться, но последовал новый толчок, вновь выбивший землю из-под его ног.