– Что ты сегодня делаешь? – спросила Эмили, ее голос звучал хрипло, почти неузнаваемо. Она старалась, чтобы ее тон был беспристрастным, безразличным, но в ее словах, несмотря на все ее усилия, проскальзывала нотка уязвимости, которую она ненавидела.
Томас помедлил, словно обдумывая, как лучше ответить на этот простой вопрос. Он отвернулся к окну, и на мгновение свет уличного фонаря отразился в его глазах, делая их похожими на два ледяных осколка.
– Работаю, – ответил он сухо, избегая ее взгляда. Его слова звучали механически, как будто он уже произносил их сотни раз.
Эмили приподняла бровь, чувствуя, как привычная волна раздражения и недоверия, как всегда, проникает ей под кожу. Она не могла оставаться спокойной, не могла просто проглотить его ответ, как будто он что-то значил.
– Работаешь? Поздно вечером? – не удержалась она, сарказм пропитал ее голос, как яд. – Или у тебя есть еще какая-то тайная работа, о которой я не знаю? Может быть, ты стал ночным агентом, шпионом-сердцеедом?
Томас резко развернулся к ней, его челюсть сжалась, выдавая его внутреннее напряжение.
– Прекрати, Эмили, – он говорил медленно, словно каждое слово давалось ему с трудом, пытаясь сдержать раздражение, которое, как и она, уже начинало расцветать в его душе. – Ты снова начинаешь. Мы же договорились…
– Мы договорились? – Эмили усмехнулась, ее сердце колотилось, как птица, бьющаяся в клетке. Она чувствовала, как ее контроль ускользает, как она вновь становится той раненой, беспомощной женщиной, которой она ненавидела себя чувствовать. – Я просто спрашиваю, Томас, просто хочу знать, где ты проводишь свое время. Разве это слишком много? После всего, что ты сделал? После того, как ты вывернул наизнанку мою жизнь, нашу жизнь?
– Я не понимаю, чего ты от меня хочешь, – он закрыл глаза, проведя ладонью по лбу, как будто пытаясь прогнать головную боль, которая, как знала Эмили, терзала его также часто, как и ее саму. – Я же сказал тебе, что у меня деловой ужин. Что еще я могу сказать, чтобы тебе поверить?
– Что-нибудь, что, возможно, окажется правдой? – выплюнула Эмили, ее голос стал громче, резче, нежнее, чем она хотела. Она сжала кулаки под пледом, стараясь скрыть дрожь своих рук, которые выдавали ее внутреннее смятение. – Ты всегда лгал мне, Томас. Как, скажи мне, как я должна тебе верить? Как я должна доверять человеку, который предал меня так жестоко?