– Завещание обычно не подлежит оглашению, и часто бенефициары о нем ничего не знают.
– Бенефициары?
Дерек, листая бумаги в глянцевой папке, позволяет себе намек на улыбку:
– Для ясности: твоя бабушка лишила наследства твою мать из-за ее жизненного выбора.
– Тебя послушать, так моя мать преступница. А она всего лишь захотела выйти замуж по любви, а не за какого-то незнакомца, выбранного родителями.
– С тех пор твоя бабушка Катриона считала ее недостойной права наследования. И не оставила бы свое состояние – прости, процитирую: «…этой заблудшей душе и ее мужу как-его-там». – Потом он показывает мне листок: – Видишь? Так и написано ее рукой.
Смотрю на летящий почерк.
– Никогда не сомневалась, что бабушка была очаровательной женщиной, – иронично замечаю я.
– Однако Катриона распорядилась, чтобы ее наследство перешло к тебе.
У меня от изумления отвисает челюсть. Изо рта выпадает жвачка, но я быстро ее подхватываю и снова начинаю жевать.
– МНЕ?
– Да, она назначила тебя наследницей своего движимого и недвижимого имущества.
– Имущества? Охренеть! – Я живу в однокомнатной квартире-студии, куда, черт побери, мне девать ее вещи?
– Да, наследство весьма значительное. Когда у тебя будет больше времени, обязательно покажу тебе опись.
При одной мысли я начинаю ерзать на стуле, будто меня к нему привязали.
– Я был обязан вызвать тебя и спросить, намерена ли ты принять или отказаться от наследства.
– Ты меня за чокнутую держишь? Конечно, я согласна! Где подписать?
Дерек резко серьезнеет.
– Только есть одно условие.
– Условие?
– Да, условие, conditio sine qua non [2], – продолжает он.
– Не начинай говорить по-адвокатски…
– Твоя бабушка поставила условие, что наследство ты получишь, если выйдешь замуж. А до свадьбы вступить в права владения не сможешь.
– Вот так сразу? Прямо сейчас?
– Нет, Джемма. Времени сколько угодно.
– Ну хоть так! Мне еще надо убедить Алехандро. Мы встречаемся почти месяц, но кто знает. Любовь творит чудеса! – Мельком бросаю взгляд на часы на каминной полке за спиной Дерека. – А сейчас мне пора бежать. Арт-директор наверняка будет караулить у самых гримерок – возможность наорать на меня она не упустит.
На этих словах я встаю и быстро натягиваю лиловую куртку из экокожи.
– Прости, Джемма, у этого Алехандро есть титул?
– В каком смысле? – Не нравится мне этот испытующий тон.