Отряд специального назначения «Стая» 4. Шантаж по-польски - страница 20

Шрифт
Интервал



"Calm down, General, we just want to talk. Without unnecessary emotions. (Спокойно, генерал, мы просто хотим поговорить. Без лишних эмоций.)"– ответила на чистом английском Ксения, подходя ближе.


Никита, стоявший за её спиной, скрестил руки на груди.


"You have a lot to explain to us. What do you have in common with Tadeusz Sosnovitski? (Вы нам многое должны объяснить. Что вас связывает с Тадеушем Сосновицким?)"– спросил он.


Генерал замолчал, его взгляд стал холодным и расчётливым.


"You have no idea what you're getting yourself into. If you think you can get away with it, you're very much mistaken. (Вы даже не представляете, во что ввязались. Если вы думаете, что сможете выйти сухими из воды, то глубоко ошибаетесь.)"– улыбнулся он.


"Really? Believe me, we have ways to get you talking. (Действительно? Поверьте, у нас есть способы вас разговорить."– ответил Никита и покинул комнату.


"Красивая, думаю можно колоть. Он ведь сможет отвечать на мои вопросы?"– спросил подполковник.


"Конечно!"– утвердительно ответила Катя.


"И ничего потом не вспомнит?"– решил удостовериться командир Стаи.


"Он не вспомнит даже то, что он делал сегодня утром, а уж тем более как его Ксения бутылкой по голове приложила. Во дает!"– улыбнулась лейтенант.


Катя подошла к генералу уверенным шагом, держа в руке шприц с прозрачной жидкостью. Его глаза расширились, но связанные руки не позволяли ему сопротивляться.


"It will be painless, General. Just relax. (Это будет безболезненно, генерал. Просто расслабьтесь.)" – сказала она, вводя иглу в его руку.


Через несколько секунд его взгляд стал стеклянным, а тело обмякло. Катя кивнула Ксении, которая уже готовила диктофон.


"Теперь он ваш" – сказала медик отходя в сторону.


Ксения села напротив генерала, её голос стал мягким, но настойчивым. "Tell us everything you know about Sosnovitski. What are your plans with him? (Расскажите нам всё, что знаете о Сосновицком. Какие у вас с ним планы?)"– начала сержант.


Генерал начал говорить, его слова были медленными, но чёткими. Никита, вернувшись в комнату, стал слушал, скрестив руки. Его лицо оставалось непроницаемым, но в глазах читалось удовлетворение.


"Да, прислал бог специалиста! И это только начало." – прошептал он себе под нос, глядя на Ксению.


Когда генерал рассказал все, что мог и начал нести полнейшую чепуху, он отрубился.