– Хэри Палмер, если не ошибаюсь.
– Ещё раз спасибо и извините за беспокойство.
Сказал Джек и ушёл. Отлично, теперь я знаю где его искать нужно позвонить в участок и запросить подкрепление, нельзя чтобы он узнал о нашем визите раньше, чем мы приедем. Джек подошёл к телефонной будке у дороги и начал набирать номер.
– Диспетчер, это детектив Нельсон, номер жетона 2741, пришлите патрульную машину по адресу Эбби роуд 15б для ареста предполагаемого убийцы, без опознавательных сигналов и пусть припаркуются так чтобы не привлекать внимание.
– Вас поняла, детектив.
Джек повесил трубку и поехал по адресу, который указала мисс Лэнгли. Через полчаса детектив встретился с двумя патрульными по указанному адресу
– Так парни, работаем уверенно, но осторожно, стрелять только в крайнем случае.
Сказал Джек и они отправились к квартире номер 9. Подойдя к двери детектив постучался и почти сразу услышал недовольный голос.
– Кто там?
– Откройте это полиция!
Крикнул Джек и выждав пятнадцать секунд выбил дверь, детектив и двое патрульных зашли в квартиру и сразу взяли на прицел невысокого мужчину это был друг Лэнгли, а вот его самого не было, но Джек быстро заметил открытое окно и подбежал к нему. Выглянув, он увидел, как Лэнгли лезет вверх по пожарной лестнице и отправился в след за ним.
– Эй, Ричард сдавайся тебе некуда бежать!
– Отвали, я не сяду за решётку!
Через некоторое время они оба были на крыше, и Джек держал убийцу на прицеле.
– Не глупи Лэнгли, сдавайся.
Когда Ричард понял, что действительно бежать некуда, он бросился с кулаками на детектива, но тот легко парировал его замахи и уже через минуту застёгивал за спиной Лэнгли наручники.
– Ричард Лэнгли, вы арестованы по подозрению в убийстве
Чарльза Клейтона, вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может быть, и будет использовано против вас в суде. Вы имеете право на присутствие адвоката во время допроса. Если вы не можете его себе позволить, адвокат будет предоставлен государством. Когда Лэнгли доставили в участок, его сразу отвели в комнату для допроса. Детектив тоже направлялся туда и когда он зашёл, сразу заговорил.
– Ричард зачем ты убил Мистера Клейтона, из-за денег?
– А вам какая разница?
– То есть то, что его убил ты, не отрицаешь?
Лэнгли замялся, он был удивлён тем, на сколько быстро детектив получил от него практически чистосердечное признание и понял, что врать нет смысла.