Я чуть не откинула предательский наполненный бокал подальше. Но в последний момент удержалась от глупого поступка.
Это уже не имеет ни малейшего значения. Отец все равно увидел, что я пила вино в обществе чужого мужчины. И сделал свои выводы. Пусть они в корне неверны, но переубедить его вряд ли возможно.
– Поэтому домой Хельга в любом случае может не возвращаться, – после короткой паузы жестоко завершил отец.
Я быстро-быстро заморгала, почувствовав, как на глазах закипают слезы.
Нет, я знала, что отец разъярится, когда я не приеду из пансиона в положенный срок. Но даже не представляла, что он примет настолько скорое и жестокое решение.
– Даже так? – озадаченно прошелестел Максимилиан. – Но я все равно не понимаю…
– Признаюсь честно, в настоящий момент я испытываю определенные финансовые трудности, – так же сухо и бесстрастно продолжил отец, в очередной раз не дав ему договорить. – Скорая свадьба Хельги должна была решить их. Ее предполагаемый жених достаточно богатый человек и захотел проявить великодушие и щедрость к единственному родителю будущей супруги. Но в сложившейся ситуации очевидно, что свадьбы не будет. Поэтому я предлагаю вам возместить причиненный мне ущерб, который оцениваю именно в эту сумму.
Все это отец отчеканил на одном дыхании. Затем замер, холодно и презрительно уставившись на лорда Детрейна.
Максимилиан молчал. Я никак не могла разгадать, о чем он думает в этот момент. На бесстрастном лице темного лорда не отображалось никаких эмоций.
– А если я откажусь? – вдруг спросил он. – Господин Биглс, при всем моем уважении, но ваше предложение слегка… э-э… странно выглядит. Как будто вы предлагаете мне купить вашу дочь. Тогда как рабовладение в Ардеше отменено много веков назад.
– Откажетесь? – Отец пожал плечами с таким равнодушием, как будто речь шла не об его единственном ребенке. Холодно обронил: – Ну что же. Отказывайтесь. Я вас не неволю.
– И-и? – вопросительно протянул Максимилиан. – Что будет дальше с Хельгой?
– Это вас не касается.
Живот ныл все сильнее и сильнее. Так плохо и страшно мне очень давно не было. Даже когда неупокоенная душа моей матери умоляла выслушать ее.
– Я все-таки настаиваю на ответе, – с легчайшим нажимом сказал лорд Детрейн. – Предположим, я не буду вам платить. И Хельга останется при мне.