Капитан Дэвид Рейнольдс, его лицо было покрыто потом, а седые волосы растрепаны, но его глаза вновь обрели былую уверенность, сидел за штурвалом, его руки умело управляли кораблем.
– Доктор Холден, – ответил он, его голос звучал хрипло, но с ноткой облегчения, – мы отходим от Гелиос-Бета, и все системы, кажется, работают нормально. Но двигатели немного барахлят, и, возможно, нам потребуется их осмотр по возвращении.
– Чен, как там щиты? – спросила доктор Холден, обращаясь к коммуникационному дисплею.
– Щиты восстановлены, доктор, – ответил инженер Чен Ли, его голос звучал уверенно, – но они требуют тщательной проверки, прежде чем мы отправимся в новое путешествие. Я сделал все, что мог, но они больше не такие надежные, какими были до протуберанца.
– Мария, что с данными? – спросила доктор Холден, поворачиваясь к молодому биологу. – Ты смогла проанализировать что-нибудь?
– Да, доктор, – ответила Мария Санчес, ее пальцы быстро скользили по сенсорной панели, – я получила огромное количество информации об излучении и составе атмосферы Гелиос-Бета. Я заметила странные пульсации, которые могут говорить о скором коллапсе звезды. Я думаю, что нужно будет потратить много времени на их изучение, но уже сейчас можно сказать, что мы столкнулись с чем-то уникальным.
– Это очень важно, Мария, – ответила доктор Холден, – мы должны изучить все, до мельчайших деталей. Эти данные могут перевернуть все наши представления о звездах.
– Я согласна, доктор, – ответила Мария, – и я уже с нетерпением жду, когда мы сможем начать их анализ.
– Кайл, как ты себя чувствуешь? – спросила доктор Холден, обращаясь к офицеру безопасности.
– Все в порядке, доктор, – ответил Кайл Блэквуд, его голос был спокоен, но в нем чувствовалась легкая усталость, – просто немного потрепан. Но я всегда готов к новой работе.
– Отлично, Кайл, – ответила доктор Холден, – ты был как всегда на высоте.
– Спасибо, доктор, – ответил Кайл, – я просто делал свою работу.
– Мы все сделали свою работу, – сказала доктор Холден, глядя на своих товарищей, – мы были настоящей командой, и мы справились со всем.
– Это точно, доктор, – ответил капитан Рейнольдс, – мы были как один механизм.
– Мы молодцы, – добавил Чен.
– Мы выжили, – проговорила Мария.
– И мы вернемся домой, – сказал Кайл.
– Да, мы возвращаемся домой, – сказала доктор Холден, – и у нас есть много чего рассказать.