– Пять. Прошло целых пять лет.
– Вот видишь. Девочке будет удобно там. Но, если честно, Кэт, я хочу, чтобы ты уехала назад в Сан-Диего.
– Но почему, Говард? Келли, детка, я обещаю подумать, – Кэт улыбнулась дочери.
– Когда?
– Сначала мне нужно поговорить с Говардом.
– А потом ты скажешь мне, какое приняла решение?
– Да, милая.
– Спасибо, Говард, – весело напевая, девочка взбежала по лестнице на второй этаж.
Дождавшись, когда Келли скроется из вида, Кэт повернулась к Говарду.
– Почему? – повторила она свой вопрос.
– У этого дома дурная слава. И дело не в какой-то конкретной комнате. Мне не нравится весь дом.
– О, Говард, милый, добрый Говард. Да даже если бы я и хотела уехать, то не смогла бы. Свою квартиру я продала, деньги почти все потратила, а назад к Дэвиду я ни за что не вернусь.
– Кэт, этот дом… Мне кажется, он не принесет ничего хорошего ни для тебя, ни для Келли.
– Только для нас? А как же Алекс?
– Алекс мальчик, он им не нужен.
– Кому им, о чем ты, Говард. Я не понимаю тебя?
– Кэтрин, послушай меня и просто уезжай. Поверь, я бы и рад тебе всё рассказать, если бы знал. Но одно мне известно точно. Всем женщинам этот дом приносил несчастья. Знаешь ли ты что случилось с Салли Морган?
– Нет, а кто это?
– Это мать Генри, мужа твоей сестры. Она сошла с ума. Генри было тогда не больше пяти лет. У него была сестра Лэсли.
– Ах, да. Она, кажется, утонула в пруду, помнится, Ванесса рассказывала мне об этой печальной истории.
– О нет, не утонула. Её утопили.
– Господи, но кто?
– Родная мать.
– Салли?!
– Да. Эта женщина была ненормальной. Когда её увозила полиция, она кричала, что должна была принести свою дочь в жертву дьяволу и тогда он придёт к ней и овладеет её телом. Представляешь, она верила в то, что могла вызвать дьявола!
– Она ведь, кажется, давно умерла?
– Очень долгое время она провела в психиатрической клинике. А потом, когда вернулась в этот дом, повесилась.
– Так же, как и Ванесса….
– Да, причём, в той же самой комнате. Врачи посчитали это следствием её больной психики. Ей нельзя было приезжать сюда. Воспоминания разбудили задремавшую, было болезнь.
– Но ведь Генри был абсолютно здоров?
– Да, жизнь в приюте, вдали от психически больной матери, благотворно повлияла на мальчика. К счастью, он прожил с ней не так много времени. Ну а потом, когда вырос, он большую часть времени жил в Калифорнии. Много работал. Удачно вложился и заработал немалое состояние. В этот дом Генри вернулся задолго до знакомства с Ванессой. Потом он сделал ремонт, приобрёл новую мебель, чтобы молодая жена чувствовала себя комфортно в нашем небольшом городке.