– Да.
– Я быстро побегу.
– Напугал!
Я фыркнул и сразу со старта взял приличную скорость. Кэми, ойкнув, прижалась к моей спине худеньким тельцем. «Сегутама» слева, «йокики» справа заколотили меня по бедрам. Тридцать, а то и все сорок юри до приоткрытых ворот я пролетел, наверное, секунд за пять. Или еще быстрее.
В кейсе булькало и колыхалось.
Эвер Дикки Хансен хоть и останавливалась, чтобы окинуть рассеянным взглядом газоны, пальмы, ступенчатые терраски, но, когда я добрался до дверей отеля, уже скрылась внутри. Сквозь стекло мне было видно, как она чинно шествует через холл к регистрационной стойке, а Фанг-Кефанг и Янгон восхищенно крутят головами.
Передо мной двери не открылись.
– Эй, – сказал я, дергая витую дверную ручку.
– Назовитесь, пожалуйста, – попросил меня мелодичный мужской голос из коммуникатора на стене.
– Тиро. Тиро Макемаси, – сказал я.
– А ваша спутница? – поинтересовался голос.
– Кэми, – сказала Кэми.
– Ты настоящая?
– Да.
– Одно время, – сказал голос, – не здесь, на Суматре, террористы полюбили использовать ниньо в виде детей, начиняя их пластидом. Они заходили в места, где было много людей, и взрывали себя вместе с игрушкой. Когда я узнал об этом, я понял, что боюсь террористов. Вы имеете к ним какое-то отношение?
– Нет, не имеем, – сказал я.
– Но ваша Кэми – очень подозрительна, – упорствовал голос. – У нее – механические ноги. И, насколько я вижу, они определенно вышли из строя.
– Это ничего не значит, – сказал я.
– Это значит, что внутри нее может оказаться пластид.
– Во мне нет пластида, – сказала Кэми и как можно дальше высунула язык. – Смотрите же. Видите? А-а-а.
Голос помолчал. Я подумал, что с десяток невидимых микрокамер сейчас заглядывают Кэми в открытый рот.
– Возможно, ты без пластида, – раздалось через несколько секунд. – Но я должен быть осторожен.
– Вы дурак? – спросила Кэми.
Я дернул ее за платье.
– Что ты говоришь?
– Это же правильный вопрос! – сказала Кэми.
– Ага, – сказал я. – Только обидный даже для джинкочи.
– Я нисколько не обиделся, – сказал голос и вздохнул. – Но убедился в человеческой природе вашей спутницы. Вы можете пройти.
В коммуникаторе щелкнуло. Я потянул дверь, и она легко, с чуть слышным протяжным скрипом открылась.
– Добро пожаловать! – бодро произнес тот же голос. – Отель «Пайтон-де-Люкс» на Додекан-сайто приветствует вас. Мы сделаем все, чтобы пребывание в нашем отеле показалось вам сказкой!