– Транзакция завершена, – ожил Гелан. – Прошу прощения, за микросбой в обслуживании.
Вот дурак!
Я выдохнул, про себя попросив у Эвер Дикки Хансен прощения. Если бы можно было отправить ей сообщение, оно состояло бы из сердечек и рожиц, заливаемых красной краской стыда.
– Тиро, ты кого изображаешь? – спросил меня Фанг-Кефанг.
– Что?
– Ты, наверное, Башня Огитори.
– Я? – удивился я.
– Кто же еще? – оглянулся по сторонам Фанг-Кефанг. – Других нет. А количество мусора в твоей голове, мой Тиро, делает тебя неуловимо на нее похожим. К тому же ты завис и, как и она, не можешь сдвинуться с места.
– Почему? Могу! – сказал я.
– Тогда топай к Янгону, – кивнул на столик, занятый нашим приятелем, толстяк. – Твой заказ – у тебя на подносе.
– Ах, ты!
Невежливость Фанг-Кефанга так возмутила мою наездницу, что она наклонилась хлопнуть его ладошкой по макушке. Или по уху. Или даже по носу. Но я уже понял, что я не Башня Огитори, и шагнул от стойки.
Кэми была жутко разочарована.
– Тиро! – простонала она. – Назад, Тиро!
– Зачем? – спросил я, огибая стулья.
– Я ударю Фанга ногой!
– Не стоит.
– Очень даже стоит! – ерзая, возразила Кэми.
Она принялась дергать меня за волосы, но я стерпел.
– Ну, Тиро!
– Нет, – сказал я, ставя поднос.
Кэми посопела.
– Ты слишком добрый.
Анимаро на стенах брызгали алой кровью и сражались на длинных мечах. Когда один или другой герой бежали на тебя, честное слово, хотелось посторониться. Я повернулся. Под заинтересованным взглядом Янгона недовольная Кэми сползла на стул. Я сел рядом, хотя Кэми несколько раз пихнула меня в плечо.
Фанг-Кефанг делал заказ и, судя по всему, собирался потратить свою долю в ноль. Гудела вытяжка, что-то пощелкивало и едва слышно стрекотало.
– Так что ты думаешь, Тиро? – обратился ко мне Янгон.
Я замер с мега-питой у рта.
– В смысле?
– Ну, кто она, эта Хансен?
Кэми фыркнула. В этом звуке было: кого ты спрашиваешь, Янгон? Он же влюбился в нее по уши! Кажется, я покраснел. Иногда Кэми чувствовала меня, как никто другой. Словно у нее был тайный ход, бэкдор в мою голову.
– Ну, у меня пока мало данных, – сказал я и срочно затолкал в себя чуть ли не половину мега-питы.
Пока жуешь, можно не отвечать.
– Данных как раз достаточно, – сказал Янгон, наклоняясь. – Ну, для первичного анализа. Первое: отель.
– А что – отель? – спросила Кэми.