“Врач сказал, что мне нельзя нервничать.
Теперь я только нервирую.”
– Дратути, – с перепугу выдала на русском. Огляделась в поисках эльфа, его нигде не было!
– Ке? – не понял орк.
– Приветствую тебя, дитя леса! – перешла на общий, пытаясь исправить ситуацию.
– Чё? – опять не понял, но уже на понятном мне языке.
– Здорова, говорю!
– И тебе здорова! – выпалил, явно не подумав.
Какой странный диалог у нас получался. Бедный, явно растерявшись, молчал, я тоже. Стоим, пялимся друг на друга, что делать дальше, непонятно. Наконец, справившись со ступором, он выдал.
– Ты перешла границу! И тебя…
– Я к тебе даже не подходила, чтоб нарушить твой покой! – перебила его.
– Чё?
– Вот и говорю, когда это успела тебя достать?
Разговор не клеился. Зелёный тупил, я же лихорадочно соображала, что делать дальше. Бежать не выйдет, скорее убьюсь, чем спасусь. И где эту истеричку белобрысую носит? Он так незаметно слинял, что даже не поняла куда и как!
– Ты нарушила границу! Тебя ждет наказание!
– Чё? – пришла моя очередь тупить.
– Не вздумай убегать! Все равно поймаю! – быстро подошел ко мне и, ухватив за плечо, потащил в одному ему известном направлении.
– Да и не собиралась, – промямлила, еле успевая за его шагом.
В очередной раз поскользнулась на мокрой траве и чуть было не растянулась по земле. В последнюю секунду меня дернули на себя, не давая моему носу встретиться с грязью. Орк покосился и пошел медленнее. И на том спасибо. С неба все еще лило, и просвета в тучах не наблюдалось. А я все никак не могла понять, где и какую границу перешла? Ни столбиков черно-белых, ни насыпи, ни табличек, ни заборов с колючей проволокой, да даже песчаной линии не видела. Сплошные деревья и кусты. И что грозит за несанкционированный переход неведомой границы? Именно про это и решила спросить.
– Какое наказание ждет нарушителя?
– А то ты не знаешь? – глумливо покосился он в мою сторону, не понравился мне этот взгляд.
– Вообще-то нет, – напряглась, ожидая его ответа.
– Палач допросит, а что останется, перекинем через границу обратно.
– Мама, роди меня обратно! А можно без членовредительства? – не найдя аналога в общем, высказалась на родном.
– Члено… чего? – попытался повторить за мной.
– Сама всё расскажу, давайте без пыток!
– Это Гаруту решать.