cyclone m. collecteur ցիկլոնային հավաքիչ
cylindrage m. գրտնակում
cylindrage m. գլոցում
cylindre m. գրտնակ
cylindre m. à cannelures ակոսավոր գրտնակ
cylindre m. à dresser հարդարիչ գրտնակ
cylindre m. à gradins աստիճանավոր գրտնակ
cylindre m. calibré տրամաչափարկած գրտնակ
cylindre m. cannelé մատնեքավոր գրտնակ
cylindre m. d'appui հենագրտնակ
cylindre m. de laminage գլոցիչ գրտնակ
cylindre m. de laminoir գլոցիչ գրտնակ
cylindre m. de laminoir à tôle թերթագրտնակ
cylindre m. de planage հարդարիչ գրտնակ
cylindre m. de travail բանող գրտնակ
cylindre m. dégrossisseur շրջասեղմիչ գրտնակ
cylindre m. dégrossisseur կոպտամշակման գրտնակ
cylindre m. du laminoir perceur ծակատման գրտնակ
cylindre m. ébaucheur կոպտամշակման գրտնակ
cylindre m. entraîneur մատուցող գրտնակ
cylindre m. finisseur վերջնամշակման գրտնակ, մաքրամշակման գրտնակ
cylindre m. à tôles թերթագլոցման գրտնակ
damasquinage m. փորագրում (պողպատի վրա)
décanteur m. de laitier (de scories) խարամահավաքատեղ
décapage m. օքսիդազերծում, խածատում
décapage m. anodique անոդային խածատում
décapage m. de polissage փայլուն խածատում
décapage m. électrolytique էլեկտրոլիտային խածատում
décapant m. խածատող
décarburation f. ածխածնազրկում, ածխածնազերծում
décarburation f. sous vide վակուումային ածխածնազերծում
décarburation f. superficielle մակերևութային ածխածնազերծում
déchets m. pl. de flottation հարստացման թափոնամնացուկներ
déchets m. pl. métalliques, մետաղամնացուկ
décochage m. (en fonderie) տեղահանում
décrassage m. խարամահեռացում
défaut m. de coulage ձուլման արատ
défectoscopie f. արատանշում
défectoscopie f. à ultra-sons գերձայնային արատանշում
défourneuse f. pour four à coke կոքսահրիչ (մեքենա)
délai m. d'attente սպասման տևողություն
demi-produit m. գլանվածք
démixtion f. էմուլսիայի շերտատում
démoulage m. ձուլուկահանում
démoulage m. des lingots ձուլուկների արտաճզմում
démouleur m. de lingots ձուլուկահանիչ (մեխանիզմ)
dendrite f. դենդրիտ
dénitruration f. ազոտազերծում
déphosphoration f. ֆոսֆորազերծում
déphosphoration f. de la fonte թուջի ֆոսֆորազերծում
désoxydant m. թթվածնազրկիչ
désoxydation f. թթվածնազերծում, ապաթթվեցում (մետաղի)
désoxydation f. par diffusion ցրոնային թթվածնազերծում
désoxydation f. par précipitation նստվածքային թթվածնազերծում
détachement m. (des métaux) զոդատում, զոդահանում
dévancement m. (au laminage) 1. առաջանցում 2. կանխում
diagramme m. d’équilibre վիճակի տրամագիր