По этой поговорке я понял, что эта особь женского пола длительное время общалась с землянами, а может и жила на Земле, но перенять нашу изюминку так и не смогла.
– Но вы звоните, в случае чего…, – пожелала нам командующая и отключила связь.
По местному времени нам оставалось лететь до конечной точки часов двадцать. Ажиотаж последних новостей стих. Все были заняты обычными своим обязанностями. Шла очень интенсивная подготовка к завершающему этапу длительного космического перелёта.
Моя бригада приводила в порядок и готовила для консервации зал анабиозных кувезов. Я проводил инвентаризацию расходуемых материалов и сложной электронной технике нашей операционной.
Запищал, привлекая внимание, вызывной зуммер. И на моих наручных многофункциональных часах появилось изображение начальника экспедиции. Командирским голосом изображение приказало мне срочно зайти в штурманскую рубку. Передав все дела своему помощнику, я отправился в указанном направлении.
В штурманской рубке царила атмосфера крайнего напряжения. Ответив на моё приветствие кивком головы, командир и штурман вновь прилипли к большому экрану с изображением маршрутной карты. На экране, среди схематического изображения звёзд, ярко высвечивались две цветные линии.
Ярко-зелёная линия означала намеченный маршрут, красная – реальное направление нашего полёта. В идеале, эти две линии должны полностью совпадать, и за этим следил большой штурманский компьютер. При автономном полёте он автоматически корректировал курс. Но в данном случае мы были прочно пристыкованы к другому кораблю и не могли самостоятельно перемещаться.
На первый взгляд всё казалось обычной, штатно протекающей ситуацией. Но натренированный глаз штурмана заметил незначительное расхождение этих линий в конце маршрутной сетки, в левом верхнем углу экрана. На компьютерную погрешность это уже не походило, корабль «космического братства» явно отклонялся от намеченного курса. Пришлось в очередной раз побеспокоить мадам, и задать ехидный вопрос по поводу здоровья её главного штурмана.
Интересно, её когда-нибудь можно было чем-то удивить? Мадам выглядела беспристрастной в своей новой короткой стрижке рыжего цвета. На ней уже не было того дурацкого парика, который тогда сбивал с толку нас с командиром на первом визите вежливости.