Жанна, видела в Тамире отголоски своего сына Коськи, который так же, как и Тамир, по-детски, проявить заботу о ней. Она отвлеклась от своих мыслей, когда Тамир, переполненный радостью, указывал на что-то за окном автобуса. В эти моменты Жанна вспоминала свое детство и ту пустоту, которую она испытывала из-за недостатка материнской любви. Ее жизнь казалась эхом прошлого, и теперь, будучи взрослой, она вновь сталкивалась с подобной ситуацией, но уже в роли опоры для маленького Тамира. Она чувствовала, как будто она наблюдает за собой сверху, проходя через знакомый жизненный лабиринт, и теперь она ведет Тамира по этому пути, крепко держа его за руку. «Что будет дальше?» – задавалась она вопросом. «Тамир – это не я, и я бы не хотела, чтобы его жизнь была такой же трудной, как моя. Ему не хватает материнского внимания, и эту пустоту нужно заполнить.» Сравнивая Тамира с собой, Жанна вспоминала, как ее отец и бабушка заполняли эту пустоту в ее жизни. Отец водил ее в танцевальный кружок, а бабушка рассказывала ей сказки, которые, как она позже поняла, были историями из жизни ее бабушки.
Камиль помогал сыну Тамиру, но по-мужски, как он сам понимал. В их доме не было женщины, которая могла бы напомнить мальчику о матери. Жанна снова задумалась о маленьком Тамире. «Ему будет сложно во взрослой жизни, если его отец останется один», размышляла она. «Фундамент его будущей жизни заложен сейчас, в детстве, и нужно начинать думать о его будущем уже сейчас.» Тамир прервал ее размышления.
«Джина, пошли скорее, веди нас в свое кафе», – сказал он, взяв Жанну за руку, и торопливо вышел из автобуса, который остановился на площади Пикадилли. Жанна последовала за ним, а Камиль спешил за ними, искоса поглядывая на Жанну, пока она беседовала с его сыном. Они остановились у фонтана на Пикадилли и взглянули наверх, туда, где стоял купидон, держащий лук и стрелу в руках. Жанна задала себе печальный вопрос:
«Этот купидон, разве спрашивает нас, когда целится? Но тут же сама на него ответила: Нет, он просто делает выбор за нас.»
В этот момент Тамир обратился к ним с вопросом:
«Папа… Джина, почему улица называется Пикадилли?» Камиль не смог ответить, он не увлекался историей и архитектурой, и улыбнулся, обращая взгляд к Жанне, будто говоря: «Джина все знает.» Жанна улыбнулась в ответ, поняв его намек без слов. Она немного знала историю Лондона. Перед поездкой в Англию Жанна много читала об этом в интернете. Она посмотрев на Тамира, ответила: