– Ты должен быть готов, – говорил отец. – Ривасы всегда ищут повода, чтобы на нас напасть. Мы должны быть сильнее их, чтобы защитить себя и нашу семью.
Леон не мог спорить с отцом, но внутри него росло сопротивление. Он не хотел этой бесконечной вражды, он хотел мира, но понимал, что его желание – это предательство для семьи.
Они с Марко молча спустились в подвал, где их уже ждал старик Дель Кастелло. Он сидел на деревянном табурете, сжимая в руках старый меч.
– Добрый день, сыновья мои, – сказал старик Дель Кастелло, его голос был хриплым от старости и постоянной ненависти. – Готовы ли вы сегодня вспомнить все зло, которое причинили нам Ривасы?
– Да, отец, – ответил Марко, с энтузиазмом, словно он был готов к бою в любой момент.
Леон молча кивнул, глядя на отца с тоской.
– Ну, тогда начнем, – сказал старик Дель Кастелло. – Расскажи мне, Марко, что сделали Ривасы с твоим дедом?
Марко начал рассказывать, с жаром и деталями. Леон слушал его, но его мысли были далеко от подвала. Он думал о мире, о жизни, о том, как было бы хорошо, если бы вражды не существовало.
– Леон, что с тобой? – спросил старик Дель Кастелло, увидев его рассеянность. – Ты меня не слушаешь?
– Слушаю, отец, – ответил Леон, стараясь сосредоточиться.
– Тогда расскажи мне, что случилось с твоей теткой? – потребовал отец.
Леон, нехотя, начал пересказывать историю, которую слышал уже сотни раз.
После “урока ненависти” они вышли из подвала, чувствуя себя опустошенными. Леон почувствовал отвращение к этой ненависти, которую они постоянно подпитывали.
– Тебе не кажется, что это уже немного надоело? – спросил Леон, глядя на брата.
– Что? – спросил Марко, нахмурившись.
– Ну, эта постоянная ненависть, – ответил Леон. – Эта война, которая никогда не заканчивается.
– Что за глупости ты несешь? – спросил Марко. – Ты что, забыл, что они наши враги?
– Я не забыл, – ответил Леон. – Но я думаю, что мы могли бы жить иначе.
– Ты что, хочешь мира с Ривасами? – спросил Марко, с презрением.
– Я хочу мира, – ответил Леон. – Неважно, с кем.
– Ты меня разочаровываешь, Леон, – сказал Марко, с ненавистью в голосе. – Ты становишься похож на слабака.
Леон промолчал, не желая продолжать спор. Он знал, что он не может переубедить брата.
Он ушел от Марко и направился к окраине города, где был старый заброшенный сад. Он часто ходил туда, чтобы побыть наедине со своими мыслями. Там он мог забыть о вражде, о ненависти, о своем долге перед семьей.