Истории на ночь для больших мальчиков и девочек - страница 11

Шрифт
Интервал


– Как-нибудь в другой раз, – сказал Тайлер, проходя мимо. С тех пор как он встретил Эмилию, его перестали интересовать подобные места. Через неделю будет ровно год, как они познакомились, и он собирался заказать столик в ресторане «Гринвич» – на этот ужин уйдет весь заработок с последней разборки, но Тайлер хотел устроить для нее особенный вечер.

Внезапно перед ним выскочил робот-уборщик, взглянул на него снизу вверх и, мигнув красным огоньком, поехал дальше.

– Надо было пнуть этого урода, – раздался хриплый голос. Тайлер обернулся – на углу сидел пожилой попрошайка в засаленном френче. На его изборожденном морщинами лице виднелся старый ожог. – Из-за этих железяк честные люди лишились работы, хотя ты, наверное, слишком молод, чтобы помнить те времена. Не найдется ли на выпивку для старика?

Тайлер презрительно усмехнулся и собрался было пойти дальше. Если давать деньги каждому нищему в этом городе, быстро останешься ни с чем. Он зарабатывал на жизнь, рискуя угодить за решетку, и знал цену каждому полученному кредиту. Попрошайка вдруг резко вскинул руку и схватил его за подол плаща. Тайлер удивленно уставился на руку – дорогой бионический протез.

– Ты чего делаешь, старик? – воскликнул он, имплант на его левом предплечье вспыхнул синим сквозь плотную ткань рукава – Тайлер зарядил электрошок.

– У меня есть наводка для тебя, угонщик, – сказал старик и тут же перебил Тайлера, который собрался ему возразить: – Нет-нет, можешь не отнекиваться. Я таких, как ты, вижу насквозь без всяких имплантов. – Он усмехнулся. – Ты молодой, но смотришь не на женщин вокруг, а на машины, и не просто на красивые, а на те, которые можно отдать на разборку, верно?

– Так ты не попрошайка, – догадался Тайлер. – Ты наводчик.

– Скажем так, я совмещаю профессии, – ответил старик. – Не только молодым нужны деньги. У старика тоже есть, хм, потребности. Нет, не то, что ты подумал, – он улыбнулся, обнажив гнилые зубы, – мне нужно починить печень, а лучше заменить – и ты можешь мне в этом помочь. Так что, нужна информация? Отдаю за бесценок, сорок кредитов. Заработаешь куда больше.

Тайлер подумал, что лишний заработок сейчас бы не помешал, но покупать информацию у незнакомого наводчика – чистой воды лотерея. К тому же он собирался зайти в бар, выпить стаканчик виски, расслабиться. Банк, где работала Эмилия, закрывался через пару часов, – возможно, они бы еще успели встретиться. Нет, сегодня он работать не будет.