– Не могу тебе сказать, это секретная информация, но это очень опасно!
– Я не катапультируюсь, пока ты не скажешь, с какой стати я выбрасываюсь из корабля в одном скафандре.
– Помнишь инцидент на Станции-4?
– Ты про тот инцидент, из-за которого…
– … из-за которого у нас теперь три станции, а не четыре.
– Шейла, все! Я катапультировался, меня отбросило от корабля, когда вы меня заберете? У меня воздуха на два часа, я никогда в жизни вот так в космосе не болтался, только в симуляторе, и то было страшно. Видишь мой маячок?
– Не переживай, маячок вижу, через пять минут выйдут спасатели, заберут за полчаса. И да, Джон, ты же заглушил двигатель?
– Что? Какой двигатель? Черт возьми, ты меня так напугала, я забыл.
– Ты что сделал?..
– Забыл, забыл! Ты что, хочешь, чтобы я догнал свой корабль в скафандре? Я же болтаюсь в открытом космосе!
– Джон, ты с ума сошел! Нас теперь точно всех уволят. Хорошо хоть, что у тебя курс был на Станцию-3, где нет людей, хотя бы никто не пострадает.
– Э-э…
– Что такое, Джон?
– Шейла, я же хотел еще дозаправиться.
– Да, на Станции-3, ты ведь туда вез груз.
– Нет, я не успел сказать, я хотел дозаправиться у вас, на Станции-2. На третьей же никого нет, нужно самому выходить, тянуть рычаг, шланг подключать. Я бы по пути сделал небольшой крюк, заскочил к вам, все равно по пути, твои ребята меня за минуту бы заправили. Я же просто хотел успеть на полуфинал.
– То есть курс был на нашу станцию?
– Наверное… А может и нет. По-моему, у меня уже воздух заканчивается, не могу вспомнить. Шейла, но вы ведь можете эвакуироваться? Вас там всего человек десять. Только сначала отправьте кого-нибудь за мной. Можете же? Шейла?.. Шейла?..