– Какое? – кажется, я говорю на тон выше, чем надо.
Капитан пожал плечами – явно у него отлегло от сердца, когда он увидел, что я не сержусь.
– Естественно, утилизация! Ныне мы утилизируем всех младенцев за пределами установленной Инструкцией численности Экипажа. Также – большую часть стариков, достигших бесполезного возраста, сир мистер Джеймс Пиллар Гордон, директор Полета! – бодро отрапортовал он.
Боже мой!
– Сир мистер Джеймс Пиллар Гордон, директор Полета! Вы побледнели, вам плохо…
Я взял стакан воды – мне протянули сразу пять. Сел в кресло и задумался.
– Но все Спящие колонисты живы и в полном порядке, сир мистер Джеймс Пиллар Гордон, директор Полета, – сообщил капитан гордо.
Да…
– Сир Капитан! – как же там его зовут… – Слушайте приказ…