«Ты знаешь, что я тоже пытался все это остановить. Но я не смог. И вот я здесь. Камень снова катится вниз. И знаешь, что самое странное?» – Сизиф остановился, поглядел в глаза Микеланджело. «Я понял. Никакой вершины нет. И не будет».
Микеланджело не ответил сразу. Он просто снова приподнял камень, ощутив тяжесть, и вдруг осознал, что больше не боится этой тяжести. Он знал, что не дойдет до вершины. Но он мог снова и снова пытаться, потому что сейчас и только в этом движении он находил что-то настоящее, как будто застойное озеро ощутило себе бурный горным ручьем.
«Тогда почему ты продолжаешь?» – спросил Микеланджело, не переставая толкать камень.
Сизиф усмехнулся. «Ты что совсем «ку-ку», самурай? Да потому что, если я перестану, я буду мертв! И это не смерть, что пугает меня. Это остановка. Ты, наверное, понял это. Мы все, как этот камень. Мы катимся, мы падаем, но мы не умираем, пока продолжаем двигаться!»
Мике наклонился, его руки толкали тяжелый камень, и он чувствовал, как каждое движение становится частью чего-то большего. Это не было движением к какой-то конечной цели. Это было движение ради самого движения, ради самой жизни!
«А если камень снова скатится?» – спросил он.
«Тогда снова поднимешь,» – ответил, улыбаясь Сизиф. «И это и есть Смысл.»
Микеланджело остановился и взглянул на Сизифа. Он понял. Смыслом было не победить. Смыслом было не остановиться. Он снова продолжил, шаг за шагом, приближаясь к тому, что, казалось бы, невозможно достичь.
«Так ты не ищешь победы или спасения?» – спросил Сизиф.
Мике вздохнул и ответил, почти шепотом: «Не спасения. Я просто живу. Как и ты. Крутые у тебя ботинки, старик. Не одолжишь?».
«Нет, братан, не могу. Это подарок. Кратос (персонаж из серии игр God of War) подарил на день святого Патрика. Но у меня есть отличный молот! Может расхерачим этот камень к чертовой бабушке уже, а?» – ответил Сизиф, в глазах которого наконец-то вспыхнул тот озорной блеск, как если бы он только что нашел ключ к самому великому розыгрышу.
«Я только "за", я только "за", надоел мне уже этот кусок валуна» – смеясь ответил Микеланджело.
Он открыл глаза и проснулся ото сна. Кошка сидела рядом, как будто что-то охраняла. Необычно. В обычный день этот усатый проказник в это время грабил стол на кухне или гонял мнимую добычу по квартире.