– Но…
– Еще скажите спасибо, что я не привел с собой Межгалактическую комиссию по контролю за окружающей средой.
– ДА Я ТЕБЯ…
– Я уж не говорю про отзывы от рабочих Вашей фабрики. Там и пару статеек уголовного и трудового кодексов нарушено. А уж этим и ребята посерьезней могут заинтересоваться.
Агрио Зарак пискнул в рацию.
– НУ Я ЭТО ТАК ПРОСТО НЕ ОСТАВЛЮ!!! СЛЫШИШЬ, ТЫ, МОЛОКОСОС…
– И Вам всего хорошего, – Гроуэлл провел пальцем по сенсерной панели, и подтвердил отправку капсулы в открытый космос.
В заднем отсеке раздался короткий щелчок. Затем что-то свистнуло.
Агрио Зарак полетел на встречу неизвестности.
Адам Гроуэлл облегченно выдохнул, и хрустнул позвонками.
– Компьютер, включи звуки леса.
В тот же миг из стереосистемы полились умиротворяющие звуки щебетания птиц.
– Как быстро восстановится окружающая среда на Наполуне?
– От десяти до двенадцати лет, – раздался приятный женский голос.От десяти до двенадцати лет, – раздался приятный женский голос.
Адам Гроуэлл почесал затылок.
– Передай все средства со счетов фабрики Зарака в фонд Стеллы Сорсон, – губы Адама расползлись в легкой улыбке, – она уж точно знает, что с этим делать. Насколько я слышал, Стелла только на прошлой неделе открыла новую школу и две больницы на Октерфоне.
– Будет сделано.Будет сделано– Будет сделано.
Адам Гроуэлл включил автопилот, и перевел спинку кресла в лежачее состояние.
Заснул сразу же, и до самого утра спал без сновидений.
Интерлюдия – записки из дневника Адама Гроуэлла
НЕДООЦЕНЕННАЯ СИЛА
Если вам посчастливится повстречаться с салеоразийцами, настоятельно рекомендую угостить их пиццей. Сложно сказать, откуда у этого славного дикого племени взялась любовь к пицце, но вам просто необходимо принять это как факт, если захотите выжить при встрече с ними.
Как-то раз, утомленный слишком длительным перелетом по системе Рет-Рет-Квесе (черт его знает, что меня дернуло исполнять роль доставщика пиццы, наверное, это было связано с тем, что в ту пору я переживал сильное эмоциональное расстройство в связи с расставанием с Еларианой Кербендзи. Впрочем, стоит отметить, что именно роль доставщика пиццы и спасла мне жизнь), мои глаза начали уже смыкаться и я был вынужден сделать остановку на Салеоразисе. Моему организму срочно требовался крепкий сон. И это даже несмотря на то, что днем ранее я выпил семь или восемь чашек ванильного капучино[1]. Впрочем, кофе никогда не бодрил меня. Он является для меня скорее душевной подпиткой.