– Мистер Томпсон, – обратился он ко мне, – могу я кое-что сказать?
– Фрэнк, конечно, – не ожидая такой официальности, ответил я.
– Я слышал, что с вами случилось, я полностью на вашей стороне. Я помню, как нас воспитывали в детстве, если вам будет нужна помощь, вы можете обратиться ко мне, – сказал он мне с полной серьезностью.
– Фрэнки, чем занимаешься здесь?
– Я работаю в бухгалтерии, – ответил он.
– Когда-то и я здесь работал бухгалтером, – сказал я Фрэнку.
– Мистер Томпсон, давайте встретимся вечером в баре на углу, мне надо бежать.
– Хорошо, Фрэнки, в 6 вечера буду там, – он убежал. Я помню, что работа в редакции требует незамедлительности.
Ровно в 6 Фрэнк зашел в бар, я ждал его возле стойки и уже заказал два пива.
– Мистер Томпсон, у меня есть пара новостей для вас, – без каких-либо замедлений сказал он и отпил несколько глотков.
– Я слушаю тебя. Только давай будем на «ты». Просто Джон.
Он не обратив внимания, быстро продолжил, как будто куда-то опаздывал:
– Я знаю, что мистер Льюис хотел убрать вас. Вчера он приходил к моему начальнику, тот не мог найти себе места и уволился в тот же день, – он говорил быстро, без запинок.
– Успокойся, Фрэнк, не торопись. Выпей и расскажи спокойно, что случилось, – прервал его я.
– Мистер Томпсон…, – начал он и я тут же его перебил.
– Просто Джон.
– Джон, мой начальник очень честный человек, старый знакомый моих родителей и я очень хорошо его знаю, он не стал бы иметь дел с таким человеком, как Льюис. Он был сам не свой, – резко прервавшись, он начал пить пиво, как будто ему не давали воды несколько дней.
– Я тебя понял. Есть еще что-то?, – спросил я.
Сам я уже думал о том, что мистер Бенджамин Льюис переходит все границы, ощущая себя королем города.
– Джон… ваши родители…, – остановился он и грустно посмотрел на меня.
Я замер. Я слышал каждый удар своего сердца, виски запульсировали, по спине ручьем полился холодный пот, и я уже не хотел слушать, что говорил Фрэнк. Мне казалось, что время остановилось, нет уже не «до», не «после», нет даже настоящего. Тут я почувствовал, что не все эмоции утерял на войне. А может война еще не закончилась? Но оказалось, что самый пик резкого всплеска ощущений и волнения еще не закончился.
– Льюис. Дом взлетел на воздух, – добавил Фрэнк.
– Я убью его!, – слова сами вырвались.