Джеймс первым нашел в себе силы разорвать этот мучительный зрительный контакт, и стремительно вышел на улицу. Единственным порывом Эммы было догнать его, хотя в голове не было ни единой мысли, что ему сказать.
– Джеймс! Постой!
Он не обернулся и не замедлил шаг, лишь быстро сел в машину и рванулся с места. Эмма так и осталась стоять посреди парковки, пытаясь заставить свое сердце биться медленнее. Яркая сцена с выпускного встала у нее перед глазами: в ужасе Эмма прибежала к Марте домой, желая развеять свои сомнения. Они сидели на полу в ванной, Эмма подтянула к себе ноги и, обхватив их руками, уткнулась в них лицом. Она слышала, как громко билось ее сердце, как пульс учащался с каждой минутой ожидания. Эмма не могла найти в себе силы, чтобы сделать хоть что-то. Тогда Марта не выдержала и, вскочив, подошла к раковине. «Вот черт!» – все, что услышала Эмма.
После этого сознание Эммы затуманилось. Все, что запечатлелось, – как Марта уговаривает ее прийти в себя и поговорить с Джеймсом, затем они садятся в машину и едут на выпускной в школу, где пытаются найти его. Эмма помнит, как все вокруг светилось разноцветными огнями, было шумно, повсюду слышался смех и вспышки фотоаппаратов. Наконец отыскав Джеймса, Марта передала Эмму ему и сказала, что им надо поговорить. Эмма попросила увести ее подальше отсюда. Они направились в то самое место, куда Эмма отвела Джеймса в их первое свидание. Она долго молчала, так и не найдя в себе силы произнести это вслух. Она лишь уткнулась Джеймсу в плечо и разрыдалась, прикоснувшись рукой к животу.
До этой встречи она была готова сделать все, чтобы только не видеться с Джеймсом, однако теперь чувствовала, что обязана все ему рассказать. Она не представляла, что делать и где его искать. Злилась, что вообще решила приехать сюда. Единственное, куда она могла сейчас отправиться, – к отцу Джеймса.
Джеймс сорвался с места, стараясь не смотреть в зеркало заднего вида. Будто если он увидит ее, все это окажется правдой. Может, он обознался? Может, это просто кто-то из давних знакомых, кто так на нее похож? Какой абсурд! Разумеется, это она!
Джеймс даже голосу в голове запрещал произносить ее имя, он давно забыл ее. Спрятал все воспоминания в самый глубокий ящик в самом дальнем уголке своей памяти. Это была юность. Беспечная, безнадежная. Судьба давно расставила все по местам: у них не могло быть никакого будущего. Какого черта