– Ты чего звонишь? Дома проблемы?
– Нет, нет. Я хотела обсудить твой приезд на День благодарения. Мы очень рады, что наша малышка возвращается домой. Хотя после твоих слов мне уже страшно.
– Мам, не волнуйся, я прикалываюсь. Правда, не понимаю, с чего такая срочность. Зачем звонить мне сейчас по поводу приезда?
– Я несколько раз пыталась дозвониться, но тебя не поймать. С тех пор как ты устроилась на работу кассиром…
– Я работаю билетершей в артхаусном кинотеатре.
– Поистине выдающееся достижение.
Уже второй раз с начала разговора я делаю над собой усилие, чтобы сдержаться. Я не позволю матери испортить мне настроение.
– Мы с твоим отцом недавно видели Кларксов. Эдриан тоже там был, он, как всегда, очарователен. Как вспомню, какой вы были чудесной парой… С ним тебя ждало обеспеченное будущее. Если бы только ты все не испортила…
Я впиваюсь пальцами в подушку. Где-то внутри зарождается горячее желание рычать. Выпустить все накопившееся напряжение.
– Короче говоря, я хотела тебя предупредить, что мы пригласили их к нам на День благодарения. На мой взгляд, это чудесная возможность для счастливого воссоединения!
Эту индейку я вряд ли переварю… Желудок скручивается в узел, и я начинаю прикидывать варианты, как отменить свой приезд.
– Ладно, мам, мне уже пора, – с трудом выговариваю я.
– Милая, надеюсь, я тебя не расстроила?
– Спасибо, мам, благодаря тебе сегодня у меня будет отличная причина напиться, – бормочу я, вешая трубку.
Я с трудом удерживаюсь от того, чтобы швырнуть телефон об стену. Но бедняга ни в чем не виноват, так что я ограничиваюсь тем, что роняю его на покрывало. Не плакать. Я стою посреди комнаты, не в силах пошевелиться. Именно в таком состоянии меня обнаруживает Вероника, когда пятнадцать минут спустя выходит из душа.
– Ты что, еще не переоделась? Кто звонил?
– Мама.
– А… И?
Я молчу, Вероника подходит и участливо кладет руку мне на плечо.
– Ей пришла в голову замечательная идея пригласить на День благодарения моего бывшего.
– Что?! Но почему?
– Она считает, что он для меня отличная партия.
Я вижу, что моя подруга в замешательстве. Она огорченно гладит меня по руке.
– Хочешь, я все отменю? Посижу с тобой. Ты сейчас явно не настроена развлекаться.
Напротив, настроена еще решительнее, чем прежде. Я поворачиваюсь к Веронике:
– Шутишь, что ли? Я собираюсь уйти в отрыв! Сегодня будет