1) Сатья-лока, сахасрара, атман в единице, эйдос – уровень субъективного бессознательного;
2) Тапа-лока, аджна, казуал – второй слой и мир несбыточных желаний в терминологии Якута;
3) Джана-лока, вишудха, ментал – третий слой самых ярких впечатлений и эмоций;
4) Махар-Лока, анахата, астрал – мир духов, призраков и эгрегоров, Нижний Мир, ад;
5) Сварга-лока, манипура, витал, пространство осознанных сновидений – мир разума и осознания, локация богов и ангелов, эгрегоров, рай по Якуту в романе;
6) Бхувар-лока, свадхистана, эфир (иногда встречается астрал) – астрал, тень и отражение физического подлунного мира. На язык просится написать Йесод. Написал, раз так настоятельно вырывалось;
7) Бхур-лока, муладхара – физический мир.
После тире я здесь привёл информацию, как она даётся в «Третьем возрождении Феникса». Это не означает, что я полностью с ней согласен, и что нет других вариаций и интерпретаций.
Конечно, не надо в произведении всё принимать за чистую монету, всё-таки это художественное творение с использованием доли фантазии и гиперболы. Но посвящённый сможет отыскать правдивые пасхалки. А непосвященный просто порадуется интересной захватывающей истории.
В книге есть чудесный момент, просто сногсшибательный своей структурированностью: автор доступно и на пальцах объяснил, как может происходить расщепление личности. Официально по МКБ-10 это патология F44.81, то есть «диссоциативное расстройство идентичности». Нет, это не шизофрения. Да, фильм «Сплит» про это самое. Подобное может случиться, если неподготовленный человек вдруг вскроет в себе личности прошлых воплощений, а гармонично интегрировать воедино или хотя бы взять под контроль не сумеет.
Судя по чёткой терминологии, автору не понаслышке знакома служба в рядах российской армии.
Орфографические и пунктуационные ошибки есть, но не настолько, чтобы я бился в истерике, в крике просил закапать мне в глаза «Разувидин», а лучше цианиду в глотку для надёжности. Так что, читатель продерётся и смысл впитает.
Тем, у кого есть опыт внетелесных путешествий, труд Виктора Романовича будет интересен. Если абстрагироваться от эзотерической подоплеки, то перед нами вполне себе добротное и интересное произведение фантастического жанра, доступное для восприятия и понимания многими поклонниками данного направления в литературе.