– О чем это он? Что это он такое говорит? – зашептались в толпе.
– Ты скажи мне, друг человека, кто это твой Василий Белов? Что это за волшебник такой?
– О-о-о! Это очень добрый волшебник, – произнес с добротой в голосе и улыбкой на лице. Дед Мороз. – Я его лично знал. Долго мы дружили.
– А о чем это он, Мороз? Чего это он такое, косолапый, и эта собака лопочут непонятное? – возмутился Кощей.
И тут Максим не выдержал:
– Василий Белов – знаменитый Вологодский писатель! Он много написал и рассказов, и повестей, и сказок. А не понимаете вы их, потому что Мишук и Малька говорят на Вологодском говоре. Так раньше говорили в Вологодской области.
Удивленные, что здесь появился еще кто-то, да не просто кто-то, а самый настоящий человек, все замерли.
– Ты кто? – с испугом в один голос произнесли герои сказок.
– Откуда ты взялся, милок? – произнесла старуха. – Как видно из «Сказки о рыбаке и рыбке».
– Меня зовут Максим, – продолжил Максимка. – Я учусь во втором классе, в городе Вологда. Это столица Вологодской области. Только как я здесь оказался, не знаю. Но понимаю, о чем говорят Мишук и Малька. Дело в том, что они говорят на родном русском языке. То есть на том языке, на котором говорят в том месте, где ты живешь. Только, конечно, так сейчас не говорят. Сейчас все у нас говорят по-современному. Ведь если говоришь неправильно, то и пишешь неверно, а за это Татьяна Сергеевна может и двойку по русскому языку поставить. Раньше в Вологодском районе говорили мягче – яичо, крыльчо. Но самое главное отличие от других диалектов – это полное оканье. Это самая узнаваемая черта в речи вологжан.
Сказочные герои стояли, как завороженные. Они молчали и внимательно слушали, что рассказывал Максим. От удивления их лица выглядели полностью неузнаваемыми.
– Так меня у вас на родине называют «яичом»? – произнес ошеломлённый Шалтай-Болтай
– Да, но это так раньше было. Сейчас, конечно, вы господин Шалтай-Болтай – Яйцо! – с уверенностью ответил Максим. – Но диалект на «О» у нас, конечно, остался.
Стояла тишина.
– Так откуда ты взялся-то, мил человек? – произнесла Баба Яга.
– Я… я правда не знаю, – замялся Максим. – Я был дома, делал уроки. Пытался на вопрос ответить: «Чем знаменита область, в которой ты живешь? Что объединяет жителей твоей области?»
– И чем же знаменита твоя область? – спросил главный волшебник.