– В чём? – спросил Гнусиус.
– Найти зеркальце в Мёртвом городе.
– Каким образом? – воскликнули Лисняна и Гнусиус в один голос, уставившись на Ульрика.
– У меня имеется старая карта, на которой указано место, где спрятано волшебное зеркальце, – ответил Ульрик.
– Откуда у тебя эта карта? – поинтересовался Гнусиус, поднимаясь с кресла.
– Эту карту мне передал наш отец незадолго до своей смерти, – ответил Ульрик.
– И ты об этом умолчал? – спросил Гнусиус, подходя к столу, чтобы добавить себе вина
– А не было никакой необходимости рассказывать тебе о карте, – ответил Ульрик, провожая брата взглядом.
– Тогда не мог бы ты, дядя, поведать нам о ней прямо сейчас? – спросила Лисняна, опередив с вопросом отца. – А лучше показать?
– С превеликим удовольствием, я продемонстрирую вам эту старинную карту, – произнёс Ульрик, поднимаясь со своего кресла. – Но при одном условии.
– И что же это за условие? – поинтересовалась Лисняна, бросив взгляд на Ульрика.
– В Мёртвый город я отправлюсь вместе с тобой, племянница!
– Как ты на это смотришь, отец? – Лисняна перевела свой взгляд с хозяина таверны на Гнусиуса.
– Если таково желание Ульрика, то я не вижу никаких препятствий, пусть отправляется с тобой, – ответил Гнусиус. – Да и тебе его помощь будет весьма полезна.
– На этом и порешили! – бросил Ульрик, направляясь к двери.
И лишь только за Ульриком затворилась дверь, как Лисняна приблизилась к своему отцу и обратилась к нему, пристально вглядываясь в лицо старика:
– Поведай мне, что это за карта, и каким образом она может послужить нам в предстоящем походе?
– Обожди немного, он вот-вот принесёт карту, и тогда я всё тебе…
Но Гнусиус не успел завершить свою речь, как дверь внезапно распахнулась, и в комнату ворвался Ульрик с выражением крайнего испуга на лице, словно за ним гнался сам дьявол.
– Что случилось, Ульрик? – с удивлением уставился на брата Гнусиус. – На тебе лица нет?
– Карта исчезла, – с трудом выдавил из себя хозяин таверны, и словно израсходовав все свои силы, рухнул в кресло.
– Ты хорошо смотрел? – обратился Гнусиус к брату.
– Обижаешь, братец, – процедил сквозь зубы Ульрик. – Налей-ка лучше мне вина, – тут же продолжил он, – а то мне становится нехорошо.
Гнусиус налил в бокал вина и подал его брату. Ульрик тут же припал к нему, словно его мучила жажда.