В 1948 г. в Гренландию была отправлена юридическая экспедиция для изучения гренландского понимания права. Кроме иных членов, в ее работе принимал участие чиновник департамента Гренландии В. Гольдшмидт, что позволило в последствии разработанное для региона уголовное права основывать прежде всего на его глубоких исследованиях гренландского права и на его проекте закона (5).
По иным данным, указанная комиссия, созданная по инициативе премьер-министра Дании Ганса Хедтофта, была не первой. Однако их предложения по модернизации системы права гренландцев, а вместе с тем и создание судебной системы были отклонены, из-за различных соображений (финансовые, необходимость повышения культурного уровня населения, его правовой грамотности).
Важное место, в период до 1951 г., в судебной системе Гренландии занимали колониальные администраторы, которые возбуждали и решали судебные дела, особенно в случае отсутствия полиции. Такой администратор самостоятельно назначали своих коллег судей. Ситуация усложнялась сложностью доставки подсудимых гренландцев в суд из-за климатических факторов, больших расстояний и труднодоступности и т.п.